PT
BR



    Significado de saúde

    A forma saúdepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de saudarsaudar], [terceira pessoa singular do imperativo de saudarsaudar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de saudarsaudar], [interjeição] ou [nome feminino].

    ( sa·ú·de

    sa·ú·de

         )


    nome feminino

    1. Estado geral de um corpo (ex.: estar de boa saúde; não compareceu por motivos de saúde; problemas de saúde; saúde frágil).

    2. Estado de bem-estar e equilíbrio físico, mental e psicológico (ex.: desejamos-lhe muita saúde; espero recuperar a saúde). ≠ DOENÇA, ENFERMIDADE

    3. Força, robustez ou vigor (ex.: ainda tenho muita saúde).

    4. Conjunto dos organismos administrativos e hospitalares que prestam assistência médica (ex.: casa de saúde).

    5. Situação ou estado geral de algo (ex.: o clube está de boa saúde; estamos preocupados com a saúde financeira da empresa).

    6. Brinde ou saudação a alguém (ex.: vamos fazer uma saúde aos avós).


    interjeição

    7. Expressão usada para desejar bem-estar ou felicidade a alguém, geralmente em brindes ou despedidas.

    8. Expressão que se dirige a alguém que acabou de espirrar para lhe desejar saúde.


    saúde pública

    • [Medicina] • [Medicina]  Conjunto das condições de saúde, de higiene e de assistência da população, geralmente objeto de organização e regulamentação pelo poder público (ex.: a poluição traz riscos para a saúde pública; a depressão pode ser um problema de saúde pública).

    • [Medicina] • [Medicina]  Ramo da medicina que estuda a saúde da população em geral e das comunidades e que inclui a medicina preventiva, a higiene e o estudo de epidemias (ex.: especialização em saúde pública).

    etimologiaOrigem:latim salus, -utis, bom estado físico, salvação, salvaguarda.

    Secção de palavras relacionadas

    |au| ou |a-u| |au| ou |a-u|
    ( sau·dar

    sau·dar

         )


    verbo transitivo e pronominal

    1. Dirigir cumprimento ou saudação (ex.: saudou os presentes; saudavam-se tirando o chapéu). = CUMPRIMENTAR


    verbo transitivo

    2. Enviar recordações ou cumprimentos a. = CUMPRIMENTAR

    3. Mostrar apreço ou apoio. = ACLAMAR, FELICITAR ≠ PATEAR

    4. Cumprimentar com salvas. = SALVAR


    nome masculino

    5. Gesto ou palavra de cumprimento. = SAUDAÇÃO

    etimologiaOrigem:latim saluto, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "saúde" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    arrunhado | adj.

    Que tem a saúde estragada....

    ave | interj.

    Expressão designativa de saudação, de cumprimento....

    doentio | adj.

    Prejudicial à saúde; insalubre....

    falto | adj.

    Que tem falta de algo; que está privado de (ex.: falto de saúde; falto de sonhos)....

    hígido | adj.

    Relativo à saúde....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

    Com relação à conjugação do verbo adequar e às explicações que vocês forneceram para uma consulta enviada, quero registrar que estranha-me o fato de vocês terminarem a explicação dizendo "..., como afirma Rebelo Gonçalves, que o termo (no caso, uma forma verbal) que hoje não passa de uma hipótese, futuramente poderá ser uma realidade."
    Seguramente, se formos considerar tudo o que hoje é uma hipótese, já como realidade ouviremos inúmeros "a nível de Brasil", "houveram muitos problemas", "menas pessoas", "há dez anos atrás", "fazem muitos anos que não a vejo", etc.
    Entendo que, a partir daí, as regras gramaticais não farão mais nenhum sentido na nossa língua portuguesa.
    Sem contar que na conjugação desse mesmo verbo, no Pretérito Perfeito do Indicativo, vocês acentuaram a primeira pessoa do plural, regra de acentuação que desconheço e que, se vocês observarem, também não consta do Houaiss.
    Permita-me uma segunda observação: a resposta para essa pesquisa vocês consultaram Rebelo Gonçalves, no Vocabulário da Língua Portuguesa, datado de 1966. A última reforma ortográfica data, se não me engano, de 1973, portanto muito tempo depois.



    Palavra do dia