PT
BR
Pesquisar
Definições



sofrimento

A forma sofrimentopode ser [derivação masculino singular de sofrersofrer] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sofrimentosofrimento
( so·fri·men·to

so·fri·men·to

)


nome masculino

1. Acto ou efeito de sofrer.

2. Dor física.

3. Pena moral.

4. Paciência.

etimologiaOrigem etimológica:sofrer + -imento.
sofrersofrer
|ê| |ê|
( so·frer

so·frer

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Suportar, padecer com resignação e paciência; tolerar.

2. Passar por.

3. Admitir.

4. Ter pesar.


verbo pronominal

5. Conter-se; reprimir-se; dissimular o sofrimento.


nome masculino

6. [Brasil] [Brasil] [Ornitologia] [Ornitologia] Ave cujo canto imita a pronúncia do seu nome.

sofrimentosofrimento

Auxiliares de tradução

Traduzir "sofrimento" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Havermos: usa-se hífen entre o r e o m ou escreve-se tudo junto?
As flexões do infinitivo pessoal ou do futuro do conjuntivo (subjuntivo, no Brasil) não se grafam com hífen (ex.: darmos, fazermos, partirmos, havermos).



Se a palavra maldade se refere à qualidade do que é mau, porque se escreve com l e não com u?
Maldade escreve-se com l porque tem origem na palavra latina malitas, -atis. Mau provém do latim malus através de um processo de síncope (no caso, queda do l intervocálico).