PT
BR



    Significado de Visto-To

    A forma Visto-Topode ser [ de vistovisto], [masculino singular de vistovisto], [masculino singular particípio passado de verver] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de vestirvestir].

    ( ves·tir

    ves·tir

         )


    verbo transitivo

    1. Pôr no corpo uma peça de roupa.

    2. Pôr no corpo de outrem a roupa que o deve cobrir; ajudar alguém a vestir-se.

    3. Dar roupa a.

    4. Cobrir, adornar, revestir.

    5. Usar como vestuário.

    6. Trazer ordinariamente.

    7. Fazer roupa para.

    8. [Figurado] [Figurado] Cobrir, revestir, atapetar, alcatifar, forrar.

    9. Adornar.

    10. Assumir.

    11. Encobrir, disfarçar.

    12. Dar realce a; embelecer.

    13. Tingir; tingir-se de.


    verbo intransitivo

    14. Trajar.


    verbo pronominal

    15. Cobrir-se com roupa.

    16. Pôr traje de sair; preparar-se para.

    17. Comprar roupa para seu uso.

    18. Cobrir-se, revestir-se, encobrir-se.

    19. Imbuir-se, impregnar-se.

    20. Disfarçar-se.

    Secção de palavras relacionadas

    |ê| |ê|


    verbo transitivo

    1. Exercer o sentido da vista sobre.

    2. Olhar para.

    3. Presenciar, assistir a.

    4. Avistar; enxergar.

    5. Encontrar, achar, reconhecer.

    6. Observar, notar, advertir.

    7. Reparar, tomar cuidado em.

    8. Imaginar, fantasiar.

    9. Calcular, supor; ponderar, inferir, deduzir.

    10. Prever.

    11. Visitar.

    12. Escolher.

    13. Percorrer.

    14. Provar.

    15. Conhecer.


    verbo pronominal

    16. Olhar-se.

    17. Encontrar-se.


    nome masculino

    18. Parecer; juízo; opinião (ex.: no ver dele, isto é inadmissível).

    19. O ato de ver.


    a meu ver

    •Na minha opinião.

    até mais ver

    •Fórmula de despedida usada quando se pensa ou espera voltar a ver a(s) pessoa(s) a quem é dirigida. = ATÉ À VISTA, ATÉ MAIS

    a ver vamos

    •Expressão usada para indicar que se espera ou se deve esperar pelo desenrolar dos acontecimentos.

    ver-se e desejar-se

    •Estar muito aflito, muito embaraçado (ex.: o tenista viu-se e desejou-se para ganhar ao adversário).

    etimologiaOrigem:latim video, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: ter a ver com / ter a haver.
    ( vis·to

    vis·to

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se viu.

    2. Que já se estudou ou debateu. = CONHECIDO, NOTÓRIO, SABIDO ≠ DESCONHECIDO, IGNORADO, NOVO

    3. Que é tido em consideração. = CONSIDERADO, REPUTADO ≠ DESCONSIDERADO

    4. Que sabe muito de determinado assunto (ex.: é um técnico muito visto na área). = CONHECEDOR, SABEDOR, VERSADO


    nome masculino

    5. Fórmula ou assinatura que dá validade a um documento.

    6. Autorização de entrada num país estrangeiro (ex.: foi à embaixada pedir o visto).

    7. Sinal gráfico, geralmente semelhante à letra V, que indica que algo foi feito ou verificado. = CERTO


    preposição

    8. Indica causa (ex.: visto haver muitas dúvidas, é necessário um esclarecimento). = DADO, POR


    está visto que

    •É claro que, é óbvio que.

    pelos vistos

    •A julgar pelo que se vê; ao que tudo indica; na aparência (ex.: pelos vistos, mudaram de planos). = APARENTEMENTE

    pelo visto

    •O mesmo que pelos vistos.

    visto que

    •Expressão que indica causa e introduz uma frase subordinada (ex.: visto que estamos atrasados, não vamos fazer uma pausa). = DADO QUE, POSTO QUE, UMA VEZ QUE

    etimologiaOrigem:particípio de ver.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Visto-To" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    abolsado | adj.

    Que faz pregas ou bolsos (vestido)....

    acromático | adj.

    Que deixa ver os objetos sem irisação....

    albugíneo | adj.

    Que é muito branco e consistente....

    afogado | adj.

    Que sobe até ao pescoço (vestido)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?



    Palavra do dia