Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

pausa

pausapausa | n. f.
3ª pess. sing. pres. ind. de pausarpausar
2ª pess. sing. imp. de pausarpausar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

pau·sa pau·sa


nome feminino

1. Breve interrupção.

2. Descanso, intervalo.

3. Tardança, lentidão, vagar.

4. [Música]   [Música]  Intervalo de ausência de som.

5. [Música]   [Música]  Símbolo que indica essa ausência de som.

6. Intervalo entre as vigas do madeiramento.


pau·sar pau·sar

- ConjugarConjugar
verbo transitivo

1. Demorar.

2. Descansar.

3. Tornar lento, vagaroso.

verbo intransitivo

4. Fazer pausa.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "pausa" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Antes da decolagem, os animais receberam uma caminhada pré-voo e uma pausa para ir ao banheiro em saguões

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

Mas depois de um momento de pausa , Powers lembrou-se de que havia uma rota de fuga alternativa - ele poderia...

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...lembrar-se que em dias ruins, independente do bónus, a melhor solução é fazer uma pausa para refletir sobre a sua situação..

Em Not

Depois de uma pausa de um ano, regressaram e tiveram outra pausa de 2 anos..

Em IN Parties

...Sara Carreira, alega MP Rússia espera por tréguas no complexo Azovstal para avançar com pausa humanitária Brasil..

Em A RODA
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Como devo passar para o discurso indirecto a frase: Eu chamo-me Paula. Discurso indirecto: Ela disse que se chamava Paula? ou Ela disse que se chama Paula?
Na transformação do discurso directo em discurso indirecto de Eu chamo-me Paula, além da passagem da primeira (eu) para a terceira pessoa gramatical (ela) e da introdução de um verbo declarativo (dizer), deverá haver também uma passagem do presente (chamo) para o imperfeito do indicativo (chamava), isto é, a frase Eu chamo-me Paula deverá ser transformada em Ela disse que se chamava Paula. Sobre este assunto, poderá consultar também a resposta discurso directo, discurso indirecto e discurso indirecto livre.


Gostaria que me explicassem melhor quando se deve utilizar obrigado ou obrigada. Devo eu, sendo mulher, dizer sempre obrigada?
Obrigado é um adjectivo que pode ser definido como "que se sente devedor de alguma coisa, geralmente um favor ou uma amabilidade” e pode normalmente ser sinónimo de agradecido, grato ou reconhecido. Este adjectivo deriva do verbo obrigar, sendo provável que fossem usuais construções semelhantes a Estou-lhe obrigado ou Ela ficou-lhe obrigada ou ainda Estamos muito obrigados pelo favor que nos fez, mas estas construções não são frequentes na língua contemporânea.

Quando obrigado é usado como forma de agradecimento, entende-se tradicionalmente que se trata de um uso adjectival, e por isso muitos gramáticos aconselham que o adjectivo deve concordar com o sujeito que se exprime: obrigado, se se tratar de um sujeito masculino; obrigada, se se tratar de um sujeito feminino; obrigados, se se tratar de um sujeito masculino plural e obrigadas, se se tratar de um sujeito feminino plural. No entanto, é possível considerar obrigado uma interjeição, pois nada há que justifique tratar-se de um adjectivo, quando usado isoladamente. Neste caso, e visto que as interjeições são palavras invariáveis, a forma a usar deverá ser única -obrigado -, independentemente do género ou número do sujeito que fala. Este caso de obrigado como interjeição poderá então aproximar-se de outros casos em que um adjectivo original perde a flexão e passa a constituir uma interjeição (ex.: Aplaudo essa proposta; apoiado! Óptimo; adorei os resultados! Pronto, meninas, vamos embora!).

Como conclusão, pode dizer-se que uma mulher pode agradecer de forma correcta com obrigada (utilizando um adjectivo que concorda em género e número com o sujeito falante) ou com obrigado (utilizando uma interjeição, que é invariável), mas um homem só deverá agradecer com obrigado, pois esta forma é a do adjectivo masculino singular e da interjeição.
pub

Palavra do dia

ra·bir·rui·vo ra·bir·rui·vo


(rabo + -i- + ruivo)
adjectivo
adjetivo

1. Que tem a cauda ruiva.

nome masculino

2. [Ornitologia]   [Ornitologia]  Designação dada a diversas aves da família dos muscicapídeos, do género Phoenicurus. = RABIRRUIVA

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/pausa [consultado em 21-05-2022]