PT
BR
Pesquisar
Definições



embaixada

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
embaixadaembaixada
( em·bai·xa·da

em·bai·xa·da

)


nome feminino

1. Missão dada a um embaixador; missão que representa um chefe de Estado junto de um outro Estado.

2. Casa do embaixador.

3. Mensagem de um legado a um soberano.

4. [Figurado] [Figurado] Mensagem; comissão.

5. [Brasil] [Brasil] [Futebol] [Futebol] Sucessão de toques, com um ou ambos os pés, para manter a bola no ar.

etimologiaOrigem etimológica: francês ambassade, do italiano ambasciata.
embaixada embaixada

Auxiliares de tradução

Traduzir "embaixada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Tenho assistido a várias discussões sobre as palavras escoteiro/escuteiro e sobre escotismo/escutismo e gostaria de uma explicação linguística. São sinónimos ou são coisas diferentes?


Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?