PT
BR
Pesquisar
Definições



consulesa

A forma consulesapode ser [feminino singular de cônsulcônsul] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
consulesaconsulesa
|ê| |ê|
( con·su·le·sa

con·su·le·sa

)


nome feminino

1. Mulher que é agente oficial de um país em território estrangeiro, encarregada de lhe promover os interesses e de proteger os seus nacionais em localidades onde não há embaixada. = CÔNSUL

2. [Informal] [Informal] Esposa do cônsul.

etimologiaOrigem etimológica: cônsul + -esa, feminino de -ês.
cônsulcônsul
( côn·sul

côn·sul

)


nome masculino

1. [História] [História] Um dos três magistrados supremos da França de 1799 a 1804.

2. [História] [História] Cada um dos primeiros magistrados da Roma antiga.


nome de dois géneros

3. Agente oficial de um país em território estrangeiro, encarregado de lhe promover os interesses e de proteger os seus nacionais em localidades onde não há embaixada (ex.: cônsul honorário; o município recebeu a nova cônsul).

etimologiaOrigem etimológica: latim consul, -ulis.
vistoPlural: cônsules.
iconPlural: cônsules.
iconeNota: Na última acepção, admite também o feminino consulesa.
consulesa consulesa

Auxiliares de tradução

Traduzir "consulesa" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Água é uma palavra grave ou esdrúxula? Ou pode ser as duas coisas conforme se considere -ua um hiato ou um ditongo?


Gostaria de saber se o emprego do verbo ir na frase abaixo está correto: Vocês irão? De acordo com o futuro do presente do indicativo a conjugação seria: eu irei, tu irás, ele irá, nós iremos, vós ireis, eles irão. Portanto, irão é a forma verbal do futuro do presente do indicativo para a terceira pessoa do plural e não para a segunda pessoa do plural. Não é isso?