PT
BR
Pesquisar
Definições



cônsul-geral

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cônsul-geralcônsul-geral
( côn·sul·-ge·ral

côn·sul·-ge·ral

)


nome de dois géneros

Cônsul de que dependem outros cônsules ou que tem a seu cargo a jurisdição de vários territórios (ex.: foi promovida a cônsul-geral).

etimologiaOrigem etimológica:cônsul + geral.

vistoPlural: cônsules-gerais.
iconPlural: cônsules-gerais.
iconeNota: Admite também o feminino consulesa-geral.
cônsul-geralcônsul-geral

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Estava com dúvida quanto à escrita do algarismo 16, e procurando resposta no site, fiquei com mais dúvida ainda: dezesseis ou dezasseis? E porquê?
O algarismo 16 pode escrever-se de duas formas: dezasseis é a forma usada em Portugal e dezesseis a forma usada no Brasil. A forma com e aparenta ser a mais próxima da etimologia: dez + e + seis; a forma com a é uma divergência dessa. Esta dupla grafia, cuja razão exacta se perde na história da língua, verifica-se também com os números 17 (dezassete/dezessete) e 19 (dezanove/dezenove).




Por favor, gostaria de saber qual é o plural de verbos unidos por hífen, como por exemplo quero-quero ou vai-vem.
Antes de mais, uma correcção: a forma vai-vem não existe. A forma correcta escreve-se sem hífen e com acento, vaivém (plural: vaivéns), como pode verificar pela hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Quanto ao substantivo quero-quero, forma o plural regular quero-queros. Os substantivos compostos por V-V (verbo-verbo) formam o plural como se fossem substantivos simples, acrescentando-se apenas o -s do plural regular (outros exemplos: treme-tremes, ruge-ruges).