PT
BR
    Definições



    vez

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vezvez
    |ê| |ê|


    nome feminino

    1. Relação dos actos consigo próprios e com a unidade.

    2. Nome que, junto a um adjectivo numeral, indica a reiteração, a quantidade.

    3. Ocasião, turno.

    4. Tempo, época indeterminada.

    5. Ensejo, oportunidade.

    6. Dose, pequena porção.


    à vez

    Por ordem; na sua vez.

    às vezes

    Em alguns casos ou ocasiões. = POR VEZES

    de vez

    Decisivamente, terminantemente; a valer (ex.: assim o assunto fica resolvido de vez).

    de vez em quando

    Com intervalos; de tempos a tempos. = DE QUANDO EM VEZ, OCASIONALMENTE

    de vez em vez

    O mesmo que de vez em quando.

    em vez de

    Em lugar de.

    estar à vez

    Estar à espera que lhe chegue o turno.

    fazer as vezes de

    Suprimir, substituir.

    por sua vez

    No que lhe diz respeito; por seu lado, por seu turno.

    por vezes

    De quando em quando, ocasionalmente. = ÀS VEZES

    tirar a vez

    Usurpar o lugar de outrem.

    uma vez que

    Introduz uma expressão de causa (ex.: uma vez que já decidiram, não podemos argumentar mais nada). = COMO, DADO QUE, JÁ QUE, VISTO QUE

    vistoPlural: vezes.
    iconPlural: vezes.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: ao invés de / em vez de.
    Significado de vezSignificado de vez

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vez" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas



    Dúvidas linguísticas


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.


    A frase Não foi fácil a cessão da parte contrária deste acordo está correcta?