PT
BR



    Significado de VERGA-LHO

    A forma VERGA-LHOpode ser [feminino singular de vergaverga], [segunda pessoa singular do imperativo de vergarvergar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de vergarvergar] ou [nome masculino].

    ( ver·ga·lho

    ver·ga·lho

         )


    nome masculino

    1. Membro genital do boi ou do cavalo, depois de cortado e seco.

    2. Chicote; azorrague.

    3. [Popular] [Popular] Velhaco; patife; meliante.

    4. [Regionalismo] [Regionalismo] Homem de rija têmpera; homem teso.

    5. [Calão] [Tabuísmo] Órgão sexual masculino. = PÉNIS

    etimologiaOrigem:verga + -alho.

    Secção de palavras relacionadas

    ( ver·gar

    ver·gar

         )


    verbo transitivo

    1. Dobrar em arco, curvar.

    2. [Figurado] [Figurado] Submeter, sujeitar; abater; humilhar.

    3. Fazer mudar de opinião.

    4. Apiedar, comover.


    verbo intransitivo

    5. Curvar-se; dobrar-se; torcer-se, inclinar-se.

    6. Ceder ao peso; submeter-se; humilhar-se; ficar acabrunhado.

    7. Dar parte de fraco; condescender; compadecer-se.

    etimologiaOrigem:verga + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    |ê| |ê|
    ( ver·ga

    ver·ga

         )
    Imagem

    Junco com que se fabricam cestos (ex.: cadeira de verga).


    nome feminino

    1. Vara flexível e delgada.

    2. Junco com que se fabricam cestos (ex.: cadeira de verga).Imagem = VIME

    3. Barra maleável e delgada de metal.

    4. [Construção] [Construção] Peça, geralmente de madeira ou de pedra, que se coloca transversalmente sobre as ombreiras de portas ou janelas. = LINTEL, PADIEIRA

    5. [Construção] [Construção] Parte ântero-superior da entrada de uma chaminé.

    6. [Náutica] [Náutica] Longa peça de madeira que se coloca horizontalmente sobre os mastros, para nela se prenderem as velas.Imagem

    7. [Calão] [Tabuísmo] Órgão sexual masculino. = PÉNIS

    8. [Portugal: Madeira] [Portugal: Madeira] Fio de metal. = ARAME

    9. [Brasil] [Brasil] Sulco do arado.

    10. [Gíria] [Gíria] Fato, véstia.


    verga grande

    • [Náutica] • [Náutica]  Verga inferior do mastro grande.

    etimologiaOrigem:latim virga, -ae, ramo flexível e delgado, vara.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:vergame.

    Galeria de imagens

    • Significado de vergalho

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "VERGA-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    averdugado | adj.

    Que tem arcos de verga ou de baleia....

    amantilho | n. m.

    Cabo que sustenta as vergas em posição horizontal....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Qual o grau aumentativo da palavra flor?

    Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
    Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: hipomancia