PT
BR
    Definições



    delgado

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    delgadodelgado
    ( del·ga·do

    del·ga·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que tem pouca grossura.

    2. Magro.

    3. Fino.

    4. Ralo, quase transparente.

    5. Pouco volumoso.


    nome masculino

    6. Parte mais estreita ou mais fina de algo.


    fiar delgado

    •Apurar por miúdo; examinar detidamente.

    vinho delgado

    •Com pouca cor e pouca força.

    etimologiaOrigem:latim delicatus, -a, -um, que agrada aos sentidos, atraente, delicioso, elegante, terno, voluptuoso.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "delgado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Estou com uma dúvida: o correto será adverti-lo, adverte-lo ou advertê-lo?

    Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?



    Palavra do dia

    torricadotorricado
    ( tor·ri·ca·do

    tor·ri·ca·do

         )


    nome masculino

    [Regionalismo] [Regionalismo] [Culinária] [Culinária] Pão quente, geralmente torrado, esfregado com alho e embebido em azeite. = TIBORNA

    etimologiaOrigem:redução de [es]torricado.

    Secção de palavras relacionadas