PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ombreiras" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    alizar | n. m.

    Guarnição de madeira que cobre as ombreiras das portas e janelas....


    batente | n. m. | adj. 2 g.

    Parte da ombreira em que bate a porta ou a janela ao fechar-se....


    lindeira | n. f.

    Peça superior de porta ou janela, geralmente de madeira ou de pedra, que assenta sobre as ombreiras....


    tranqueiro | n. m.

    Cada um dos paus ou escoras que sustentam um madeiro que se vai serrar com serra braçal....


    umbreira | n. f.

    O mesmo que ombreira....




    Dúvidas linguísticas


    Qual é a expressão correcta: ...Em comunicado da Senhora Juiz... ou ...Em comunicado da Senhora Juíza...?


    Estou com uma dúvida sobre o verbo dessumir. Antônio Houaiss possui 2 livros: um dicionário e um livro de verbos. No dicionário, explicam que o verbo é conjugado como o verbo sumir. No livro de verbos, afirmam que o verbo em questão é conjugado como aplaudir. Como os dois verbos são diferentes, um irregular e outro regular, fiquei com esta dúvida. Gostaria de saber sobre a raiz do verbo, a origem, afinal, todas as informações possíveis.