PT
BR
Pesquisar
Definições



Sinal

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sinalsinal
( si·nal

si·nal

)
Imagem

Mancha na pele.


nome masculino

1. Coisa que chama outra à memória, que a recorda, que a faz lembrar.

2. Indício, vestígio, rastro, traço.

3. Qualquer das feições do rosto.

4. Gesto convencionado para servir de advertência.

5. Manifestação exterior do que se pensa, do que se quer.

6. Rótulo, letreiro, etiqueta.

7. Marca de roupa.

8. Ferrete.

9. Marca distintiva.

10. Firma (principalmente a de tabelião).

11. O que serve para representar.

12. Mancha na pele.Imagem

13. Presságio.

14. Anúncio, aviso.

15. Traço ou conjunto de traços que têm um sentido convencional.

16. Placa ou dispositivo usado para regular ou orientar a circulação de veículos e de peões (ex.: sinal de trânsito; sinal luminoso).

17. Dispositivo provido de sinalização luminosa, automática, que serve para regular o tráfego nas ruas das cidades e nas estradas.Imagem = SEMÁFORO

18. O que revela causa oculta ou ainda não declarada.

19. Penhor, arras.

20. Dinheiro ou valores que o comprador dá ao vendedor, para segurança do contrato.

21. [Marinha] [Marinha] Combinações de bandeiras com que os navios se comunicam entre si ou com a terra.

sinais


nome masculino plural

22. Dobre de sinos por finados.

23. [Antigo] [Antigo] Pedacinhos de tafetá preto que as senhoras colavam no rosto para enfeite.


sinal da cruz

Gesto feito com a mão direita, tocando a testa, o peito, o ombro esquerdo e o direito ou com o polegar direito, fazendo uma pequena cruz na testa, na boca e no peito.

sinal de diferente

[Matemática] [Matemática]  Símbolo matemático (≠) que significa "diferente de".

sinal de igual

[Matemática] [Matemática]  Símbolo matemático (=) que significa "igual a".

sinal de impedido

Sinal sonoro que indica que o telefone está ocupado.

sinal de vídeo

Sinal que contém os elementos que servem para a transmissão de uma imagem.

sinal verde

Autorização para fazer algo. = LUZ VERDE

etimologiaOrigem etimológica:latim tardio *signalis, -e, que serve de sinal, de signum, -i, sinal.
Confrontar: senal.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:sinalética, sinalização, síndrome.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Sinal" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual a forma correcta: perda de tempo ou perca de tempo?
As formas perda e perca são sinónimas, e encontram-se registadas como tal, por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves (Coimbra Editora, 1966) e em dicionários como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências/Verbo, 2001) ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Círculo de Leitores, 2002).

No entanto, a forma preferencial é perda, uma vez que a variante perca tem origem mais popular, devendo ser utilizada apenas em contextos mais informais.




Gostaria de saber se a palavra real admite duas formas de plural: réis e reais, assim como mel, temos: méis e meles?
Efectivamente a palavra real admite o plural réis (não confundir com reis, plural de rei), mas apenas na acepção de antiga unidade monetária de Portugal e do Brasil. Nas restantes acepções de adjectivo e de substantivo masculino, incluindo a da actual unidade monetária do Brasil, só é admitida a forma plural reais. Não se trata assim de um duplo plural, ao contrário do caso de mel.