Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

chama

chamachama | n. f.
chamachama | n. f. | n. m.
3ª pess. sing. pres. ind. de chamarchamar
2ª pess. sing. imp. de chamarchamar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

cha·ma cha·ma 1


(latim flamma, -ae)
nome feminino

1. Parte luminosa e ardente que soltam de si as matérias em combustão.

2. Labareda.

3. Fogo, incêndio (ex.: as chamas consumiram muitos hectares de floresta). [Mais usado no plural.]

4. [Por extensão]   [Por extensão]  Luz, brilho.

5. [Figurado]   [Figurado]  Veemência, entusiasmo, ardor.

6. Fogo (da inspiração).

Confrontar: xama.

cha·ma cha·ma 2


(derivação regressiva de chamar)
nome feminino

1. Acto ou efeito de chamar. = CHAMADA, CHAMAMENTO

2. Aquilo que serve para atrair ou chamar a atenção. = ATRACTIVO, CHAMARISCO, CHAMARIZ, ENGODO, ISCA, NEGAÇA

nome masculino

3. [Caça]   [Caça]  Instrumento de sopro que imita a voz das aves para as atrair.

4. [Caça]   [Caça]  Pássaro preso que serve para atrair outros. = CHAMARIZ

5. [Brasil: Rio Grande do Norte]   [Brasil: Rio Grande do Norte]  Atabaque pequeno.

Confrontar: xama.

cha·mar cha·mar

- ConjugarConjugar

(latim clamo, -are, gritar, clamar, chamar)
verbo transitivo

1. Fazer, com palavras ou sinais, com que outrem venha.

2. Invocar.

3. Proceder à chamada; dizer em voz alta o nome de.

4. Dar nome a. = APELIDAR, DENOMINAR

5. Escolher para desempenhar um cargo. = NOMEAR

6. Atrair.

7. Originar.

8. Exigir, merecer.

verbo intransitivo

9. Invocar o auxílio de. = CLAMAR

10. [Telecomunicações]   [Telecomunicações]  Emitir sinal de ligação telefónica por meio de toque (ex.: o telefone já chama). = TOCAR

verbo pronominal

11. Ser designado por um nome.


chamar o Hugo
[Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]  Vomitar (ex.: estava tão cheio de cachaça que teve de chamar o Hugo).

chamar o Raul
[Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]  Vomitar (ex.: tenho vontade de chamar o Raul).

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "chama" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Aí se evocam estas palavras do poeta indiano Rabindranath Tagore (1861-1941): “ Chama -me para a tua calma, refrigerante, profunda, santa obscuridade..

Em sound + vision

Também chama atenção

Em Blog da Sagrada Família

...queria falar, era apenas de sermos um país com um tempo próprio, que se chama depois..

Em largo da memória

Como se chama a neta do Super Mário??

Em Devaneios a Oriente

...dá soco em bolsonarista em Ribeirão Preto Folha de São Paulo Lula busca Marina, chama Bolsonaro

Em Rede Brasil de Noticias - O Point da Informação
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Como devo passar para o discurso indirecto a frase: Eu chamo-me Paula. Discurso indirecto: Ela disse que se chamava Paula? ou Ela disse que se chama Paula?
Na transformação do discurso directo em discurso indirecto de Eu chamo-me Paula, além da passagem da primeira (eu) para a terceira pessoa gramatical (ela) e da introdução de um verbo declarativo (dizer), deverá haver também uma passagem do presente (chamo) para o imperfeito do indicativo (chamava), isto é, a frase Eu chamo-me Paula deverá ser transformada em Ela disse que se chamava Paula. Sobre este assunto, poderá consultar também a resposta discurso directo, discurso indirecto e discurso indirecto livre.



Qual o significado da palavra ântuma?
A palavra ântuma corresponde ao feminino singular do adjectivo ântumo. Este adjectivo não se encontra registado em nenhuma das obras de referência por nós consultadas e corresponde a uma formação por analogia com o adjectivo póstumo, com substituição da parte inicial da palavra (tomando erradamente post- por um prefixo latino, substituído por ante-).
Uma pesquisa em corpora e motores de busca da Internet revela que a palavra tem algumas ocorrências, sobretudo para designar algo que se verifica antes da morte de alguém, opondo-se por isso a algo póstumo (ex.: apenas um livro faz parte da sua obra ântuma, sendo todos os outros póstumos).

pub

Palavra do dia

ra·bir·rui·vo ra·bir·rui·vo


(rabo + -i- + ruivo)
adjectivo
adjetivo

1. Que tem a cauda ruiva.

nome masculino

2. [Ornitologia]   [Ornitologia]  Designação dada a diversas aves da família dos muscicapídeos, do género Phoenicurus. = RABIRRUIVA

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/chama [consultado em 21-05-2022]