Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

chalupa

chalupachalupa | n. f. | adj. 2 g. n. 2 g.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

cha·lu·pa cha·lu·pa


(francês chaloupe)
nome feminino

1. [Náutica]   [Náutica]  Embarcação de um só mastro para cabotagem.

2. [Náutica]   [Náutica]  Barco de vela e remos.

3. [Jogos]   [Jogos]  Conjunto das cartas de maior valor no jogo do voltarete.

4. [Informal]   [Informal]   [Vestuário]   [Vestuário]   [Vestuário]  Bota grosseira. (Mais usado no plural.)

adjectivo de dois géneros e nome de dois géneros
adjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

5. [Portugal, Informal, Depreciativo]   [Portugal, Informal, Depreciativo]  Que ou quem perdeu a razão ou tem distúrbios mentais (ex.: o velho já estava chalupa; estes chalupas só dizem disparates). = ADOIDADO, AMALUCADO, LOUCO, MALUCO

Confrontar: chulipa.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "chalupa" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais

...e as filhas troçarem das suas preocupações, e lhes parecer que estava a ficar chalupa , de modo algum justifica o passo de se ter posto de casa e...

Em TEMPO CONTADO

...Pin by Brenda Bernal on Loteria in 2020 Loteria cards Authentic Mexican Loteria Bingo Chalupa Game 4 Boards New LOTERIA Mexican Bingo Cards Loteria Game 10 players 10 50...

Em Em Busca do Vale Encantado

...parte interessadíssima em controlar a disseminação da Covid-19 e não embarco em nenhuma teoria chalupa da conspiração do tipo "isto é tudo um esquema para nos manter manietados", e...

Em coconafralda.sapo.pt

, passando pelo Porto de Cristiano e Chalupa , o Infante de Sagres dos irmãos Gomes da Costa, ou o Oeiras dos...

Em castigomaximo.com

, passando pelo Porto de Cristiano e Chalupa , o Infante de Sagres dos irmãos Gomes da Costa, ou o Oeiras dos...

Em castigomaximo.com
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


O nome das disciplinas escreve-se com maiúsculas?
Apesar de usualmente as disciplinas ou áreas de estudo surgirem grafadas em maiúscula, existe grande flexibilidade na maiusculização em casos como este.

O Acordo Ortográfico de 1945, válido para a norma europeia do português, apenas previa, na sua Base XLIII, a colocação de maiúsculas “nos nomes de ciências, ramos científicos e artes, quando designam disciplinas escolares ou quadros de estudo pedagogicamente organizados: aluno de Medicina; licenciou-se em Direito [...]”.

O Formulário Ortográfico de 1943, válido para a norma brasileira do português, previa, no ponto 6.º da sua Base XVI, o uso de inicial maiúscula "nos nomes que designam artes, ciências ou disciplinas, bem como nos que sintetizam, em sentido elevado, as manifestações do engenho do saber".

O Acordo Ortográfico de 1990, válido para todas as variedades do português, estabelece a opcionalidade de letra minúscula ou maiúscula nestes casos. Com efeito, a alínea g) do ponto 1.º da Base XIX do Acordo de 1990 prevê letra inicial minúscula para "nomes que designam domínios do saber, cursos e disciplinas (opcionalmente, também com maiúscula)".




É correcto usar a expressão às páginas tantas?
A locução a páginas tantas surge registada em vários dicionários de língua portuguesa, inclusive no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, na entrada página. O uso da crase nesta locução (às páginas tantas) é relativamente usual, a julgar pelo número de ocorrências em corpora e motores de pesquisa da Internet e, apesar de a locução apenas se encontrar dicionarizada sem a crase, não pode ser considerada incorrecta, uma vez que a contracção à é comum antes de substantivos femininos.
pub

Palavra do dia

o·nus·to o·nus·to


(latim onustus, -a, -um)
adjectivo
adjetivo

Que está muito cheio ou carregado (ex.: coração onusto de gratidão; pomar onusto; prosa onusta de fantasia). = REPLETO, SOBRECARREGADO

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/chalupa [consultado em 17-05-2022]