PT
BR
Pesquisar
Definições



adoentado

A forma adoentadopode ser [masculino singular particípio passado de adoentaradoentar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
adoentadoadoentado
( a·do·en·ta·do

a·do·en·ta·do

 )


adjectivoadjetivo

1. Que está um pouco doente; que apresenta leves sinais de doença.

2. [Figurado] [Figurado] Que está abatido.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de adoentar.
adoentaradoentar
( a·do·en·tar

a·do·en·tar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

Causar transtorno de saúde; tornar um pouco doente.

Auxiliares de tradução

Traduzir "adoentado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual é o plural de porta-voz?
De acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (p. 188), quando uma palavra hifenizada é composta por um verbo e um substantivo, apenas este último adquire a flexão do plural. Assim, o plural de porta-voz é porta-vozes, tal como o plural de guarda-chuva é guarda-chuvas e o de beija-flor é beija-flores.


Tenho dúvidas quanto à sintaxe da palavra aquando. Deve escrever-se aquando a guerra ou aquando da guerra?
A palavra aquando tem uso quase exclusivo na locução prepositiva aquando de (ex.: contraiu a doença aquando de uma viagem). Menos frequentemente, pode surgir como sinónimo de quando como conjunção temporal (ex.: a guerra começou aquando houve a invasão) ou advérbio interrogativo (ex.: aquando começou a guerra?). Por este motivo, deverá escrever aquando da guerra.



Palavra do dia

judoístajudoísta
( ju·do·ís·ta

ju·do·ís·ta

 )
Imagem

BrasilBrasil

DesportoEsporte

Pessoa que pratica judo.


nome de dois géneros

[Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte] Pessoa que pratica judo. = JUDOCA

etimologiaOrigem etimológica:judo + -ista.