PT
BR



    Significado de ESQUERDAS

    A forma ESQUERDASpode ser [feminino plural de esquerdaesquerda] ou [feminino plural de esquerdoesquerdo].

    |ê| |ê|
    ( es·quer·do

    es·quer·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que está do lado do coração. = SESTRO ≠ DIREITO

    2. Que tem maior habilidade com o lado esquerdo do corpo, em especial com a mão, do que com o lado direito. = CANHO, CANHOTO, ESQUERDINO, SINISTRO ≠ DESTRO, DIREITO

    3. Que é torto ou torcido. = VESGO

    4. [Figurado] [Figurado] Esquivo ou enviesado.

    5. Sem habilidade ou agilidade. = DESAJEITADO ≠ ÁGIL, HÁBIL

    6. Que é acanhado, tímido ou inseguro. = INSEGURO ≠ CONFIANTE, SEGURO

    7. Não muito merecedor de confiança.


    nome masculino

    8. O que está do lado esquerdo; a esquerda.


    fazer-se esquerdo

    •Fingir que não ouve ou não percebe.

    Secção de palavras relacionadas

    |ê| |ê|
    ( es·quer·da

    es·quer·da

         )


    nome feminino

    1. Mão esquerda. = SINISTRA ≠ DESTRA, DEXTRA, DIREITA

    2. Lado esquerdo.

    3. [Política] [Política] Parte de uma assembleia política que fica à esquerda do presidente (em certos parlamentos).

    4. [Política] [Política] Conjunto dos grupos e partidos que professam opiniões progressistas, por oposição à direita, conservadora.

    5. [Política] [Política] Conceito genérico que designa um conjunto de partidos, agentes políticos e população que partilha doutrinas, ideologias, orientações ou princípios que se aproximam dos partidos socialistas e comunistas.


    interjeição

    6. Voz de comando para fazer executar um movimento sobre o lado esquerdo.


    esquerda alta

    • [Teatro] • [Teatro]  Zona mais recuada do palco situada à esquerda, do ponto de vista do espetador.

    esquerda baixa

    • [Teatro] • [Teatro]  Zona avançada do palco situada à esquerda, do ponto de vista do espetador.

    esquerda caviar

    • [Depreciativo] • [Depreciativo] • [Política] • [Política]  Designação atribuída a quem se identifica ideologicamente como socialista ou comunista, mas que tem um estilo de vida considerado abastado e contrário aos ideais de esquerda (ex.: o resultado eleitoral foi uma surpresa para a esquerda caviar).

    etimologiaOrigem:feminino de esquerdo.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ESQUERDAS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atrófico | adj.

    Relativo ou pertencente a atrofia....

    canhestro | adj.

    Feito à esquerda, com a mão esquerda ou da esquerda para a direita; feito às canhas....

    erreiro | adj.

    Diz-se do animal que, emparelhado, só trabalha bem de um lado (direito ou esquerdo)....

    franchado | adj.

    Diz-se do brasão dividido em diagonal da direita para a esquerda....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?

    Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.



    Palavra do dia