PT
BR
    Definições



    surpresa

    A forma surpresapode ser [feminino singular de surpresosurpreso], [adjectivo de dois géneros e de dois númerosadjetivo de dois géneros e de dois números] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    surpresasurpresa
    |prê| |prê|
    ( sur·pre·sa

    sur·pre·sa

    )


    nome feminino

    1. Acto ou efeito de surpreender ou de ser surpreendido.

    2. Espanto (causado por algo inesperado).

    3. Sobressalto; perturbação; pasmo.

    4. Sucesso inesperado, facto ou incidente inopinado.

    5. Acção calculada pela qual se pretende agradar ou ser útil a alguma pessoa sem esta o prever.

    6. Prazer inesperado.


    adjectivo de dois géneros e de dois númerosadjetivo de dois géneros e de dois números

    7. Que acontece ou surge de repente; que não está previsto (ex.: ataques surpresa; efeito surpresa; festa surpresa). [Como adjectivo, pode ser ligado por hífen ao nome que qualifica.] = IMPREVISTO, INESPERADO

    etimologiaOrigem: francês surprise.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de surpresaSignificado de surpresa
    surpresosurpreso
    |prê| |prê|
    ( sur·pre·so

    sur·pre·so

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Apanhado em flagrante.

    2. Surpreendido; perplexo.

    etimologiaOrigem: francês surpris.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de surpresoSignificado de surpreso

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "surpresa" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Costumo usar frequentemente o termo vai vir, apesar de ter a noção que algures alguém me disse que está em desuso, mas que é correcto usar-se, porque se trata do reforço de uma acção. Gostava de saber a vossa opinião.


    Venho por este meio pedir-lhe que me esclareça se faz favor, a dúvida seguinte. Qual a frase correcta e porquê (penso que seja a segunda mas ouço muita gente utilizar a primeira): a) Eles hadem ver o que sou capaz de fazer. ou b) Eles hão-de-ver o que sou capaz de fazer.