PT
BR
Pesquisar
Definições



oposição

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
oposiçãooposição
( o·po·si·ção

o·po·si·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de opor ou de opor-se.

2. Impedimento.

3. Incompatibilidade.

4. Resistência.

5. Conjunto de partidos que combatem um governo.

6. Concurso (a um lugar ou emprego).

etimologiaOrigem etimológica:latim oppositio, -onis.

Auxiliares de tradução

Traduzir "oposição" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



As palavras segmentos e seguimentos têm o mesmo significado? Ambas podem ser empregadas na seguinte frase: ... em cooperação com outros seguimentos [ou segmentos?], tais como órgãos públicos, universidades?
As palavras segmentos e seguimentos (que se pronunciam de modo semelhante no português do Brasil, mas não no de Portugal) não são sinónimas, ou seja, não têm o mesmo significado, como pode verificar seguindo as respectivas hiperligações para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Como tal, na frase que refere, a palavra que deve ser usada é segmentos, designando “sectores” (...em cooperação com outros segmentos, tais como órgãos públicos, universidades).



Como deve ser escrito o nome da ferramenta usada para retirar polia de um eixo: sacapolia, saca-polia ou saca polia?
A grafia correcta, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários por nós consultados, deverá ser saca-polia, por analogia com outras palavras formadas a partir de saca, forma do verbo sacar, que significa “extrair, tirar”: saca-bocado(s), saca-molas, saca-rolhas, etc. Esta grafia é também justificada pela tendência para hifenizar compostos do tipo verbo + substantivo, como abre-latas, bate-boca, cata-vento, guarda-chuva, porta-bandeira, etc.