PT
BR
Pesquisar
Definições



marafona

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
marafonamarafona
|ô| |ô|
( ma·ra·fo·na

ma·ra·fo·na

)


nome feminino

1. [Informal] [Informal] Boneca de trapos.

2. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Mulher malvestida ou mal-arranjada. = MATRAFONA

3. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Mulher que exerce a prostituição. = MERETRIZ, PROSTITUTA, RAMEIRA

4. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Mulher desprezível.

etimologiaOrigem etimológica:origem duvidosa, talvez do árabe mara haina, mulher enganadora.

marafonamarafona


Dúvidas linguísticas



Qual seria a pronúncia correta de besta (animal quadrúpede) e beste (arma para arremessar setas) ? A pronúncia seria a mesma?
As formas besta (animal quadrúpede) e besta [não beste, como refere] (arma para arremessar setas) são homógrafas, i. e., escrevem-se da mesma forma mas têm pronúncias diferentes: besta (arma) pronuncia-se com /é/ (bésta) e besta (quadrúpede) pronuncia-se com /ê/ (bêsta).



A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?
Como poderá constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a interjeição oh é usada para exprimir alegria, espanto, dor, repugnância ou para reforçar outro tipo de sentimento, pelo que, na frase que refere, o uso dessa interjeição não é adequado. Nestes casos, deverá ser usado o determinante apelativo ó, que antecede geralmente substantivos, pronomes pessoais ou possessivos e funciona com valor de vocativo, pois introduz interpelações ou chamamentos. Assim, a frase correcta será: Ó mãe, venha cá depressa!