Significado de matrafona

matrafonamatrafona

|ô| |ô|

( ma·tra·fo·na

ma·tra·fo·na

)

Boneca de trapos.

nome feminino

1. [Portugal, Informal, Depreciativo] [Portugal, Informal, Depreciativo] Mulher desajeitada, malvestida ou malcuidada.

2. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Homem que, geralmente no Carnaval, se veste e se mascara de mulher de forma espalhafatosa, desajeitada ou trapalhona (ex.: o grupo de matrafonas seguia atrás dos carros alegóricos).

3. Boneca de trapos.

= MONA

Origem:talvez de marafona.

Galeria de imagens

Boneca de trapos.

Dúvidas linguísticas

infinitivo / futuro do conjuntivo

Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.

marcação da divisão silábica para translineação

Tenho um dicionário de Língua Portuguesa e ao observar a divisão silábica me surgiu uma dúvida. Há palavras que são separadas pelo ponto e a outras palavras que foram separadas por dois pontos. O que esses dois pontos significam?
es.co.la
es.cri.tó.ri:o

Mais pesquisadas do dia

Significado de matrafona

Galeria de imagens

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra no dicionário

Histórico de pesquisas

A palavra "matrafona" nas notícias

Dúvidas linguísticas

Palavra do dia