Significado de sinistra

    A forma sinistrapode ser [feminino singular de sinistrosinistro], [segunda pessoa singular do imperativo de sinistrarsinistrar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de sinistrarsinistrar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sinistrasinistra
    ( si·nis·tra

    si·nis·tra

    )

    nome feminino

    A mão esquerda. = CANHOTA, SESTRA ≠ DESTRA

    etimologiaOrigem:latim sinistra, mão esquerda.

    Secção de palavras relacionadas

    sinistrarsinistrar
    ( si·nis·trar

    si·nis·trar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    Sofrer sinistro (um objeto segurado).

    etimologiaOrigem:sinistro + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    sinistrosinistro
    ( si·nis·tro

    si·nis·tro

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Que está do lado oposto ao direito (ex.: página sinistra). ≠ DESTRA

    2. Que tem maior habilidade com o lado esquerdo do corpo, em especial com a mão, do que com o lado direito. = CANHOTO, ESQUERDINO ≠ DESTRO

    3. Que tem mau aspeto.

    4. Que ameaça desgraças.

    5. Que indica pavor.

    6. Funesto; desgraçado.

    nome masculino

    7. Acontecimento muito negativo ou que provoca muitos danos. = ACIDENTE, DESASTRE

    8. Avaria ou prejuízo grande. = DANO

    9. Prejuízo sofrido num bem que está no seguro.

    etimologiaOrigem:latim sinister, -tra, -trum, esquerdo, de bom/mau presságio, mau, funesto.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de sinistra

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sinistra" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    direita | n. f. | interj.

    Mão direita....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "sinistra" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      Recebi as provas de uma brochura que estou a paginar, onde o cliente me indica que a palavra necessidade está mal partida, ou seja, eu tenho necessi-dade. Para não confrontar o cliente sem ter certeza gostaria de um esclarecimento da vossa parte.