PT
BR



    Significado de FRACAS

    A forma FRACASé [feminino plural de fracofraco].

    ( fra·co

    fra·co

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que não tem força física (ex.: pernas fracas). = DÉBIL ≠ FORTE, POSSANTE, POTENTE, ROBUSTO, VIGOROSO

    2. Que tem menos força que a regular (ex.: atleta fraco). = DÉBIL, FRÁGIL ≠ FORTE, POSSANTE, POTENTE, ROBUSTO, VIGOROSO

    3. Que não tem as condições necessárias de robustez ou de resistência (ex.: corda fraca). = DÉBIL, FRÁGIL ≠ FORTE, RIJO, ROBUSTO

    4. Sem vigor ou sem energia. = COMBALIDO, DÉBIL, DEBILITADO ≠ ENÉRGICO, FORTE

    5. Que tem pouca consistência ou pouca solidez. = FRÁGIL, QUEBRADIÇO ≠ FORTE

    6. Sem forças para atacar ou para se defender.

    7. Que tem pouca intensidade (ex.: luz fraca). = BRANDO, FROUXO, INSIGNIFICANTE ≠ FORTE

    8. Que tem pouco volume. ≠ FORTE

    10. Que vai diminuindo ou esmorecendo; que tem pouco alcance (ex.: som fraco). ≠ FORTE

    11. Que tem pouca qualidade (ex.: louça fraca; o livro é muito fraco). = MAU, RELES

    12. Que é ineficaz ou insuficiente (ex.: ação fraca). ≠ FORTE

    13. Que tem pouca concentração de algo ou princípio ativo menos potente (ex.: café fraco; dose fraca). ≠ FORTE

    14. Que tem baixo elevado teor alcoólico (ex.: bebida fraca). ≠ FORTE

    15. Que tem poucos ou nenhuns conhecimentos sobre determinado assunto ou atividade (ex.: sou muito fraco em química). ≠ FORTE

    16. [Química] [Química] Que, em solução aquosa, se dissocia apenas parcialmente em iões; que tem baixo grau de ionização (ex.: ácido fraco; base fraca). ≠ FORTE


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    17. Que ou quem tem pouco poder ou influência (ex.: governante fraco; está habituado a humilhar os fracos). ≠ FORTE, PODEROSO

    18. Que ou quem não mostra coragem. = COBARDE, PUSILÂNIME ≠ CORAJOSO, FORTE, VALENTE


    nome masculino

    19. O que algo ou alguém tem de menos forte, menos resistente ou menos bom. = BALDA, DEFEITO ≠ FORTE, ESPECIALIDADE

    20. Tendência ou propensão para algo (ex.: o seu fraco é a tecnologia de último modelo).

    21. [Informal] [Informal] Paixão ou grande simpatia (ex.: tem um fraco pelo vizinho). = FRAQUINHO

    22. [Jogos] [Jogos] No voltarete, parceiro que compra as cartas em último lugar.

    etimologiaOrigem:latim flaccus, -a, -um, pendente, caído, mole, flácido, que tem orelhas compridas.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "FRACAS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    lepto- | elem. de comp.

    Exprime a noção de delgado, fino, miúdo (ex.: leptodonte)....

    desmaiado | adj.

    Que não tem cor ou perdeu a cor....

    enxamplado | adj.

    Batizado em casa por urgência (falecimento da criança que nasceu excessivamente fraca)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Existe a palavra responsível?

    Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
    Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: guante