Significado de delicado

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    delicadodelicado
    ( de·li·ca·do

    de·li·ca·do

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Que tem delicadeza. = ATENCIOSO, CORTÊSDESCORTÊS, GROSSEIRO, RUDE

    2. Frágil.

    3. Elegante.

    4. Meigo; suave.

    5. Fino.

    6. Fraco.

    7. Que se ofende facilmente. = MELINDROSO, SENSÍVELINSENSÍVEL

    8. Que se trata com mimos e comodidades.

    9. Feito com esmero.

    10. Espinhoso.

    11. Apurado (falando dos sentidos).

    12. Facilmente irritável.

    13. Que não é vulgar.

    14. Que se altera facilmente.

    15. Amoroso.

    16. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Bonito, lindo.

    etimologiaOrigem:latim delicatus, -a, -um, que agrada aos sentidos, atraente, delicioso, elegante, terno, voluptuoso.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de delicado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "delicado" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    ameninado | adj.

    Delicado, débil, amimado....


    ameno | adj.

    Que é agradável e aprazível (ex.: clima ameno)....


    lepto- | elem. de comp.

    Exprime a noção de delgado, fino, miúdo (ex.: leptodonte)....


    descortês | adj. 2 g.

    Que não mostra cortesia ou delicadeza (ex.: atitude descortês; pessoa descortês)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "delicado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Agradeço, se possível, que me esclareçam sobre o significado e origem da palavra "sôbolos", agora tão em voga pelo lançamento da última obra do escritor Lobo Antunes e tão conhecida na expressão primeira de Camões.