PT
BR
    Definições



    debicado

    A forma debicadopode ser [masculino singular particípio passado de debicardebicar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    debicadodebicado
    ( de·bi·ca·do

    de·bi·ca·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que se debicou.

    etimologiaOrigem: particípio de debicar.
    Significado de debicadoSignificado de debicado

    Secção de palavras relacionadas

    debicardebicar
    ( de·bi·car

    de·bi·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Tirar com o bico uma pequena porção de uma coisa.

    2. Tirar um bocadinho (de coisa de comer).


    verbo intransitivo

    3. Comer pouco de cada vez.

    4. Desfrutar, caçoar, troçar (aparentando falar com seriedade).

    etimologiaOrigem: de- + bico + -ar.
    Significado de debicarSignificado de debicar

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "debicado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A minha dúvida é: geladaria ou gelataria? Qual das versões está mais correcta?


    O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»