Significado de Banho-to

    A forma Banho-topode ser [masculino plural de banhobanho], [masculino singular de banhobanho] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de banharbanhar].

    ( ba·nho

    ba·nho

         )

    nome masculino

    1. Ato de banhar ou banhar-se.

    2. Líquido em que alguém se banha.

    3. Imersão em.

    4. Exposição a alguma coisa (ex.: banho de sol).

    5. Inserção temporária em determinado meio (ex.: banho de multidão).

    6. Líquido para tingir.

    7. [Informal] [Informal] Derrota pesada ou superioridade clara imposta a um adversário (ex.: dar um banho; levar um banho). = BANHADA

    8. [Antigo] [Antigo] Presídio de forçados.

    banhos

    nome masculino plural

    9. Local onde se tomam banhos (ex.: banhos públicos).

    10. Estância balnear.


    banho de assento

    •Lavagem das partes íntimas do corpo. = SEDILÚVIO, SEMICÚPIO

    banho de chuva

    •O mesmo que banho de chuveiro.

    banho de chuveiro

    •Banho em que a água cai de alto sobre o corpo. = DUCHE

    banho de marmorização

    •O que é usado pelos encadernadores para marmorizar o papel.

    banho de sangue

    •Carnificina, matança.

    banho finlandês

    •Sauna.

    banho geral

    •Aquele em que se mergulha ou lava todo o corpo, até à cabeça.

    •Tanque de piscina onde muitas pessoas tomam banho na mesma água.

    banho local

    •O que se aplica a parte determinada do corpo.

    banho russo

    •O de vapor quente, seguido de banho em água fria.

    banho turco

    •Banho quente, acompanhado de fricções.

    ir a banhos

    •Ir de férias na praia ou numa estância balnear.

    ir dar banho ao cão

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Expressão usada para afastar alguém que aborrece ou para mostrar desejo de não ser incomodado; ir pentear macacos (ex.: quero é que eles vão dar banho ao cão e me deixem em paz).

    tomar banho

    •Mergulhar o corpo ou parte dele em água ou passá-lo por água por motivos higiénicos ou para se refrescar. = BANHAR-SE, LAVAR-SE

    etimologiaOrigem:latim balneum, -i.

    Secção de palavras relacionadas

    Secção de palavras relacionadas

    ( ba·nhar

    ba·nhar

         )

    verbo transitivo

    1. Dar banho a.

    2. Molhar.

    3. Correr por meio ou junto de (falando de correntes de água).

    4. Derramar.

    5. Colorir; inundar.

    6. Lamber.

    verbo intransitivo

    7. Sumir, molhar.

    verbo pronominal

    8. Tomar banho.

    9. Envolver-se.

    10. Inundar-se.

    11. Deleitar-se.

    12. Sumir-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Banho-to" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    eureka | interj.

    Exclamação de Arquimedes tornada proverbial, ao descobrir, no banho, a lei do peso específico dos corpos....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Banho-to" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!

      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?



      Palavra do dia