PT
BR
    Definições



    derrota

    A forma derrotapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de derrotarderrotar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de derrotarderrotar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    derrota1derrota1
    |ó| |ó|
    ( der·ro·ta

    der·ro·ta

    )


    nome feminino

    1. [Militar] [Militar] Revés militar; desbarato de exército.VITÓRIA

    2. Insucesso ou resultado desfavorável numa eleição, numa competição ou afim.VITÓRIA

    3. Revés parlamentar. = XEQUEVITÓRIA

    4. Situação em que não se consegue atingir os objectivos. = DESASTRE, REVÉS, XEQUESUCESSO, VITÓRIA

    5. Corte de árvores. = ABATE

    etimologiaOrigem: derivação regressiva de derrotar, vencer.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de derrotaSignificado de derrota
    derrota2derrota2
    |ó| |ó|
    ( der·ro·ta

    der·ro·ta

    )


    nome feminino

    1. [Náutica] [Náutica] Rumo que leva o navio. = ROTA, ROTEIRO

    2. [Náutica] [Náutica] Relatório de viagem por mar.

    3. Itinerário terrestre. = ROTEIRO

    4. [Astronomia] [Astronomia] Percurso dos astros.

    5. Destino.

    etimologiaOrigem: latim dirupta [via], caminho aberto, de diruptus, -a, -um, particípio passado de dirumpo, -ere, partir, despedaçar, rasgar, romper, destruir + via, viae, caminho.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de derrotaSignificado de derrota
    derrotar1derrotar1
    ( der·ro·tar

    der·ro·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Vencer e pôr em desordem (ex.: derrotar um exército).

    2. Infligir um revés ou um resultado desfavorável a (ex.: derrotaram a equipa favorita).

    3. Destruir, desbaratar, destroçar.

    4. Vencer; fazer perder.

    5. Cortar ou podar árvores à toa ou excessivamente.

    7. [Brasil] [Brasil] Inutilizar.


    verbo pronominal

    9. Arruinar-se.

    etimologiaOrigem: francês dérouter, afastar do caminho.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de derrotarSignificado de derrotar
    derrotar2derrotar2
    ( der·ro·tar

    der·ro·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    Fazer sair ou sair da rota ou do rumo.

    etimologiaOrigem: derrota, rumo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de derrotarSignificado de derrotar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "derrota" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra reprocessamento existe?


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.