PT
BR
Pesquisar
Definições



derrotado

A forma derrotadopode ser [masculino singular particípio passado de derrotarderrotar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
derrotado1derrotado1
( der·ro·ta·do

der·ro·ta·do

)


adjectivoadjetivo

1. Vencido, desbaratado.

2. Arruinado.

3. Que sofreu derrota. = VENCIDO

4. [Brasil] [Brasil] Extenuado, desanimado.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de derrotar, vencer.
derrotado2derrotado2
( der·ro·ta·do

der·ro·ta·do

)


adjectivoadjetivo

[Náutica] [Náutica] Que se afastou da rota (ex.: navio derrotado).

etimologiaOrigem etimológica: particípio de derrotar, sair da rota.
derrotar1derrotar1
( der·ro·tar

der·ro·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Vencer e pôr em desordem (ex.: derrotar um exército).

2. Infligir um revés ou um resultado desfavorável a (ex.: derrotaram a equipa favorita).

3. Destruir, desbaratar, destroçar.

4. Vencer; fazer perder.

5. Cortar ou podar árvores à toa ou excessivamente.

7. [Brasil] [Brasil] Inutilizar.


verbo pronominal

9. Arruinar-se.

etimologiaOrigem etimológica: francês .
derrotar2derrotar2
( der·ro·tar

der·ro·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

Fazer sair ou sair da rota ou do rumo.

etimologiaOrigem etimológica: derrota, rumo + -ar.
derrotado derrotado

Auxiliares de tradução

Traduzir "derrotado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Quando se pretende designar o acto de nivelar, o termo nivelagem está correcto?


Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?