Significado de sangue

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sanguesangue
    ( san·gue

    san·gue

    )
    Imagem

    FisiologiaFisiologia

    Líquido espesso, ordinariamente vermelho, que circula pelas artérias e veias (ex.: sangue arterial; sangue venoso).

    nome masculino

    1. [Fisiologia] [Fisiologia] Líquido espesso, ordinariamente vermelho, que circula pelas artérias e veias (ex.: sangue arterial; sangue venoso).Imagem

    2. Princípio de existência, de força, de entusiasmo, de atividade. = VIDA

    3. Grupo de indivíduos que têm um ancestral comum (ex.: são do mesmo sangue). = FAMÍLIA

    4. Geração.

    5. Natureza.

    6. Corrimento sanguíneo periódico das mulheres. = MENSTRUAÇÃO, MÊNSTRUO


    dar sangue

    Doar sangue.

    deitar sangue

    Sangrar.

    em sangue

    Muito mal passado (ex.: bife em sangue).

    sangue arterial

    [Fisiologia] [Fisiologia]  Sangue oxigenado nos pulmões que circula nas artérias na grande circulação e nas veias na pequena circulação.

    sangue azul

    Pertença à fidalguia ou à nobreza.

    sangue periférico

    [Fisiologia] [Fisiologia]  Sangue da grande circulação, em especial nas extremidades do corpo mais afastadas do coração (ex.: o teste é feito a partir de uma amostra de sangue periférico colhido com uma picada no dedo).Imagem

    sangue pisado

    [Informal] [Informal] [Medicina] [Medicina]  Mancha na pele, geralmente escura, avermelhada, arroxeada ou azulada, provocada por uma lesão, sem rasgar a pele, feita por objeto contundente, por pancada contra um corpo duro ou por grande pressão.Imagem = CONTUSÃO, EQUIMOSE, PISADURA

    sangue venoso

    [Fisiologia] [Fisiologia]  Sangue rico em dióxido de carbono que, na pequena circulação, circula nas veias até à aurícula direita do coração e, na grande circulação, sai do ventrículo direito e vai pelas artérias e arteríolas até aos pulmões para ser oxigenado.

    ter sangue de barata

    [Informal] [Informal] Não reagir, por autocontrolo, por indiferença ou por incapacidade, a ofensas, provocações ou situações de tensão.

    ter sangue na guelra

    Ser muito vivo e proceder inconsideradamente.

    etimologiaOrigem:latim sanguis, -inis.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sangue" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    anemático | adj.

    Diz-se do animal privado de sangue....


    Relativo a hipovolemia ou a diminuição anormal do volume do sangue (ex.: choque hipovolémico)....


    emulgente | adj. 2 g.

    Diz-se das artérias que levam o sangue aos rins e, em geral, de todos os vasos que pertencem aos rins....


    exangue | adj. 2 g.

    Que perdeu o sangue; esvaído em sangue....


    gélido | adj.

    Que faz congelar o sangue....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "sangue" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Tenho uma dúvida persistente sobre a pronúncia de algumas palavras que mudam a pronúncia do /ô/ por /ó/, como em ovo e ovos quando no plural. Existe alguma regra que me ajudaria nisto, haja visto que procurei em alguns dicionários e não encontrei referência alguma? Minhas maiores dúvidas são com respeito ao plural das palavras rosto, gostoso e aborto.