Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

tanque

tanquetanque | n. m.
tanquetanque | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

tan·que tan·que 2


(inglês tank, do português tanque)
nome masculino

1. [Militar]   [Militar]  Carro de assalto, blindado e armado.

2. [Figurado]   [Figurado]  Pessoa forte e robusta.


tan·que tan·que 1


(origem controversa, talvez de estanque)
nome masculino

1. Reservatório para água.Ver imagem

2. Chafariz.

3. Estrutura, geralmente dotada de cuba com escoamento e aba inclinada ondulada, destinada à lavagem manual de roupa.Ver imagem

4. Reservatório para líquidos.

5. [Náutica]   [Náutica]  Depósito das tinas de baldeação.

6. [Brasil]   [Brasil]  Açude.

7. [Agricultura]   [Agricultura]  Cada um dos canteiros do arrozal.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "tanque" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Novo navio- tanque “Claudia” Procedente de Marselha, chegou ao Tejo o petroleiro “Claudia”, nova unidade adquirida pela...

Em navios e navegadores

Os russos chegaram até a criar um tanque com asas (batizado de Antonov A-40), mas os britânicos resolveram colocar

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

Durante as tentativas de resgate, um tanque de gasolina explodiu e os destroços foram queimados..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

É praticamente uma viagem a mais para Santos por tanque de combustível..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

A explosão inflamou vapores em um tanque de combustível vazio, causando uma enorme explosão que destruiu o avião..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.



Gostava de saber a evolução etimológica da palavra opinião.
Como poderá verificar no verbete opinião do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra deriva directamente do latim opinio, -onis, através do acusativo opinionem, como a maioria das palavras derivadas do latim, com queda da consoante nasal final (opinione).
Seguiu-se, de forma regular, a queda do -e átono do singular e consequente nasalização do -o- antes da consoante nasal (opinione > opinion > opiniõ), havendo ao longo do séc. XVI a transformação de em -ão no singular e a manutenção de -ões no plural (opiniones > opiniões).

pub

Palavra do dia

so·pi·tar so·pi·tar

- ConjugarConjugar

(latim vulgar *sopitare, do latim sopitus, -a, -um, particípio passado de sopio, -ire, adormecer, entorpecer, extinguir)
verbo transitivo

1. Fazer dormir; provocar sono ou dormência em. = ADORMECER, ADORMENTAR, SOPORIZAR

2. Tornar mais calmo, mais suave ou menos intenso (ex.: conseguiu sopitar a ira que sentia). = ABRANDAR, ACALMAR, SUAVIZARINTENSIFICAR

3. Não deixar que algo se manifeste (ex.: sopitar uma revolta). = REFREAR, REPRIMIR

4. Quebrar as forças. = ABATER, DEBILITAR, ENFRAQUECERFORTALECER

5. Embalar com promessas ou com esperanças.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/tanque [consultado em 22-10-2021]