PT
BR
Pesquisar
Definições



catraia

A forma catraiapode ser [feminino singular de catraiocatraio] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
catraiacatraia
( ca·trai·a

ca·trai·a

)


nome feminino

1. [Náutica] [Náutica] Embarcação pequena e robusta, com remos e vela triangular, geralmente usada na pesca (ex.: catraia sardinheira). = CATRAIO

2. [Figurado] [Figurado] Construção ou fábrica de pouca importância.

3. [Regionalismo] [Regionalismo] Casinhola.

4. [Gíria] [Gíria] Criança do sexo feminino. = GAROTA, MENINA

5. [Brasil, Depreciativo] [Brasil, Depreciativo] Prostituta de baixa categoria.

etimologiaOrigem etimológica: origem obscura.
catraiocatraio
( ca·trai·o

ca·trai·o

)


nome masculino

1. [Popular] [Popular] Criança, garoto.

2. [Náutica] [Náutica] Embarcação pequena e robusta, com remos e vela triangular, geralmente usada na pesca. = CATRAIA

etimologiaOrigem etimológica: origem obscura.
catraiacatraia

Auxiliares de tradução

Traduzir "catraia" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Os vocábulos disfrutar e desfrutar existem? Qual a diferença?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a forma correcta é desfrutar e não disfrutar.



Diz-se parecido a ou parecido com? Por exemplo, parecido ao Pai ou parecido com o Pai? Ambas as formas estão correctas?
O adjectivo parecido pode ser regido, tal como o verbo parecer de que deriva, pelas preposições a e com. Assim, ambas as expressões que refere estão correctas, assim como correctas estão as frases parece-se ao pai e parece-se com o pai.