Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

baldeado

baldeadobaldeado | adj.
masc. sing. part. pass. de baldearbaldear
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

bal·de·a·do bal·de·a·do


(particípio de baldear)
adjectivo
adjetivo

1. Que se baldeou.

2. Passado de um vaso para outro.

3. Banhado, lavado.


bal·de·ar bal·de·ar

- ConjugarConjugar
(balde + -ar)
verbo transitivo

1. Passar (líquido) de um recipiente para outro. = TRASFEGAR, TRANSVASAR

2. Tirar com balde.

3. Proceder à lavagem da coberta do navio.

4. Passar (passageiros ou mercadorias) de um navio para outro, ou de um comboio para outro.

5. Baloiçar, para dar impulso ao que se quer atirar.

verbo intransitivo

6. Dar uma queda. = CAIR

7. Cair moralmente.

8. Perder o emprego.

verbo pronominal

9. Passar de um para outro navio ou comboio.

10. Passar de um para outro partido.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "baldeado" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

dealbado

Esta palavra em blogues

Ver mais

Pouco tempo depois, era baldado, ou baldeado , o mais inteligente comentador com assento no jornal, Alberto Gonçalves de seu nome,...

Em irritado

O povo depois de ter sido baldeado como matéria insignificante

Em regalias

Descansadouro, o de Santo António a ser baldeado nos cerrados do Delgado, o da Volta do Pinheiro a encher os desníveis da...

Em picodavigia2.blogs.sapo.pt

" "Depois de tudo retirado e baldeado dedicam-se ao poster

Em marrocoseodestino.blogs.sapo.pt

E a que mágicas, e m verdade, tudo baldeado Pelo grande fluido insidioso, Se volve, de grotesco – célere, Imponderável, esbelto, leviano..

Em oblogdapaula.blogs.sapo.pt
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Tenho dúvidas como se escreve: a gerente administrativa ou a gerente administrativo. Qual a forma correta?
A palavra gerente é invariável em género, mas os adjectivos e determinantes que a modificam devem flexionar tendo em conta o sexo da pessoa a que se referem. Assim, deverá escrever o gerente administrativo e a gerente administrativa.


Gostaria de saber o aumentativo de balão (de ar) e de bala (de chupar).
O uso expressivo do grau aumentativo gera por vezes formas pouco frequentes, nem sempre registadas nos principais dicionários de língua, o que não invalida a sua boa formação. Assim, os substantivos balão e bala podem formar os aumentativos balãozão e balazona, respectivamente, ainda que relativamente informais. É ainda possível gerar outros aumentativos, seguindo processos igualmente regulares da língua para esse efeito; por exemplo, bala pode formar o aumentativo masculino balão (tal como boca e cadeira formam os aumentativos bocão e cadeirão), mas, como esta forma é homónima do substantivo masculino balão (“invólucro que contém ar”), é ambígua e pode originar má interpretação. Alternativamente, pode também utilizar adjectivos que traduzam a ideia de grandeza, como, por exemplo, grande ou enorme: bala enorme, balão grande, etc.
pub

Palavra do dia

ga·do·lí·ni·o ga·do·lí·ni·o


([Johann] Gadolin, antropónimo [físico e químico finlandês, 1760-1852] + -io)
nome masculino

[Química]   [Química]  Elemento químico (símbolo: Gd), de número atómico 64, pertencente ao grupo das terras raras.

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/baldeado [consultado em 07-07-2022]