PT
BR
Pesquisar
    Definições



    baldeada

    A forma baldeadapode ser [feminino singular de baldeadobaldeado] ou [feminino singular particípio passado de baldearbaldear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    baldearbaldear
    ( bal·de·ar

    bal·de·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Passar (líquido) de um recipiente para outro. = TRASFEGAR, TRANSVASAR

    2. Tirar com balde.

    3. Proceder à lavagem da coberta do navio.

    4. Passar (passageiros ou mercadorias) de um navio para outro, ou de um comboio para outro.

    5. Baloiçar, para dar impulso ao que se quer atirar.


    verbo intransitivo

    6. Dar uma queda. = CAIR

    7. Cair moralmente.

    8. Perder o emprego.


    verbo pronominal

    9. Passar de um para outro navio ou comboio.

    10. Passar de um para outro partido.

    etimologiaOrigem etimológica: balde + -ar.
    Significado de baldear Significado de baldear
    baldeadobaldeado
    ( bal·de·a·do

    bal·de·a·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se baldeou.

    2. Passado de um vaso para outro.

    3. Banhado, lavado.

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de baldear.
    Significado de baldeado Significado de baldeado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "baldeada" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
    Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.

    Gostaria de saber como se deverá escrever: Prenderam hoje o gang da Ribeira ou Prenderam hoje o gangue da Ribeira?



    Palavra do dia

    sorvalhadasorvalhada
    ( sor·va·lha·da

    sor·va·lha·da

         )


    nome feminino

    Grande quantidade de fruta espalhada pelo chão.

    etimologiaOrigem etimológica: sorva + -alha + -ada.
    Significado de sorvalhada Significado de sorvalhada