PT
BR
    Definições



    colorir

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    colorircolorir
    ( co·lo·rir

    co·lo·rir

    )
    Conjugação:defectiva.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Aplicar ou adquirir cor ou cores. = COLORAR


    verbo transitivo

    2. Iluminar.

    3. Pintar com cores vivas.

    4. [Figurado] [Figurado] Coonestar.

    5. Disfarçar, dissimular, encobrir. = COLORAR


    verbo pronominal

    6. Corar.

    etimologiaOrigem: latim color, -oris, cor + -ir.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: colorir.
    Significado de colorirSignificado de colorir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "colorir" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?


    A comunicação social (falada e escrita) tem vindo a vulgarizar as palavras negoceio, negoceias, negoceie, etc. Há alguma fonte fidedigna que legitime esta maneira irregular de conjugar o verbo negociar?