PT
BR
    Definições



    cinturão-de-vénus

    A forma cinturão-de-vénusé[nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cinturãocinturão
    ( cin·tu·rão

    cin·tu·rão

    )
    Imagem

    Faixa colorida que se coloca à cintura para identificar o nível do praticante de alguns desportos como o judo ou o caraté (ex.: cinturão negro).


    nome masculino

    1. Cinto de couro de que pende o talim, a baioneta, etc.

    2. Cinto para trazer dinheiro ou suspender as calças.

    3. [Desporto] [Esporte] Faixa colorida que se coloca à cintura para identificar o nível do praticante de alguns desportos como o judo ou o caraté (ex.: cinturão negro).Imagem = CINTO

    4. Zona ou coisa que está à volta ou na periferia de algo. = CINTURA


    cinturão de asteróides

    [Astronomia] [Astronomia]  Região do sistema solar, com formato circular e situada entre as órbitas de Marte e de Júpiter, formada essencialmente por asteróides, mas incluindo também o planeta anão Ceres. = CINTURA DE ASTERÓIDES

    cinturão de Vénus

    [Astronomia] [Astronomia]  Fenómeno natural que consiste numa espécie de faixa rosada que ocorre na atmosfera através da propagação da luz ao nascer do sol e ao pôr-do-sol. (Confrontar: cinturão-de-vénus.)Imagem

    Linha curva na palma da mão de um indivíduo, localizada entre a junção do indicador com o dedo médio e a junção do anelar com o mindinho. (Confrontar: cinturão-de-vénus.)

    etimologiaOrigem: cintura + -ão.
    Significado de cinturãoSignificado de cinturão

    Secção de palavras relacionadas

    cinturão-de-vénuscinturão-de-vênus
    ( cin·tu·rão·-de·-vé·nus

    cin·tu·rão·-de·-vê·nus

    )


    nome masculino

    [Zoologia] [Zoologia] Organismo marinho (Cestum veneris), de corpo em forma de fita, ondulante, gelatinoso e transparente, munido de tentáculos orais, encontrado em águas tropicais e subtropicais.

    etimologiaOrigem: cinturão + de + Vénus, antropónimo [deusa grega da Beleza e do Amor].
    vistoPlural: cinturões-de-vênus.
    iconPlural: cinturões-de-vénus.
    Significado de cinturão-de-vénusSignificado de cinturão-de-vénus

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: cinturão de Vénus.
    grafiaGrafia no Brasil:cinturão-de-vênus.
    grafiaGrafia no Brasil:cinturão-de-vênus.
    grafiaGrafia em Portugal:cinturão-de-vénus.
    grafiaGrafia em Portugal:cinturão-de-vénus.

    Palavras vizinhas

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    A minha dúvida é: geladaria ou gelataria? Qual das versões está mais correcta?


    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?