PT
BR
Pesquisar
Definições



-ão

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
-ão-ão


sufixo

1. Indica valor aumentativo (ex.: mulherão; paredão; salão).

2. Indica valor diminutivo, com uso pouco frequente (ex.: calção; caravelão; escotilhão).

3. Indica origem ou proveniência (ex.: aldeão; cidadão; coimbrão).

4. Indica acção ou resultado da acção (ex.: puxão; rasgão; repelão).

5. Indica agente da acção (ex.: berrão; mandão; saltitão).

6. Indica idade (ex.: quatrocentão; trintão).

7. Indica recipiente (ex.: embalão; papelão; vidrão).

8. Indica instrumento (ex.: esfregão; picão; segão).

etimologiaOrigem etimológica: terminação latina -o, -onis ou -anus, -a, -um.
-ão-ão


Dúvidas linguísticas



Tenho uma dúvida sobre a existência ou não da palavra desposicionado, ou seja, utilizo a expressão para dizer o contrário de posicionado. Por exemplo: Um jogador está bem posicionado no campo, ou está desposicionado (quando não está bem posicionado).
O verbo desposicionar (assim como o adjectivo participial desposicionado) não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, mas as pesquisas em corpora e na Internet evidenciam que se trata de palavra bastante usada actualmente em contextos desportivos, com o significado "sair da posição previamente definida" ou "deslocar-se da posição regulamentar".

Esta palavra tem uma formação regular através da aposição do prefixo des- (muito produtivo em português) ao verbo posicionar, pelo que, apesar de não se encontrar ainda atestada em obras lexicográficas, o seu uso é inteiramente lícito.




Pode-se utilizar a seguinte forma do particípio passado: tinha sido pago ou tinha pago?
Sobre este assunto, por favor consulte a resposta impresso/imprimido, morto/morrido/matado.

Acrescente-se ao que é dito nessa resposta que no exemplo tinha sido pago está presente a forma da 3.ª pessoa do singular da voz passiva do verbo pagar no mais-que-perfeito composto do indicativo (ex.: a conta já tinha sido paga), sendo este um tempo composto construído com o verbo auxiliar ser no mais-que-perfeito composto do indicativo (tinha sido) e a forma do particípio do verbo principal (pago). No exemplo tinha pago está presente a forma da 3.ª pessoa do singular da voz activa do verbo pagar no mais-que-perfeito composto do indicativo (ex.: ele já tinha pago a conta), tempo composto construído com o verbo auxiliar ter no imperfeito do indicativo (tinha) e a forma do particípio do verbo principal (pago).