Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

cinza

cinzacinza | n. f. | adj. 2 g. n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

cin·za cin·za


nome feminino

1. Resíduos de um corpo queimado.

adjectivo de dois géneros e nome masculino
adjetivo de dois géneros e nome masculino

2. O mesmo que cinzento.

3. [Figurado]   [Figurado]  Restos mortais.

4. Memória dos finados. (Mais usado no plural.)

5. Luto; mortificação; dor.


sair cinza
• [Brasil, Popular]  • [Brasil, Popular]  Degenerar em barulho.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "cinza" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

zinca

Esta palavra em blogues

Ver mais

A camisa traz, em nuances de tons cinza , a principal referência da ilustração original: o Eddie empunhando o machado e, na...

Em www.ironmaiden666.com.br

...19 polegadas e oferece até sete cores externas: Branco Neve e Preto Aurora perolizados, Cinza Pantera, Azul Profundo, Prata Cerâmico e Vermelho Chama metálicos e Azul Astral..

Em Caderno B

...10 de Setembro de 2021 A luz mesclava as qualidades do frio às da cinza na manhã de unânime maravilha só local..

Em daniel abrunheiro

Ou todo o sonho erguido é cinza ao vento, estrela fria, cada vez mais longe do puro silêncio em que se...

Em Geopedrados

Superarão outros homens nesse momento cinza e amargo onde a traição pretende se impor..

Em Geopedrados
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Estou com uma dúvida: como se escreve, e se existe, a palavra (excessão, ecessão, esseção)?
No português europeu a grafia correcta é excepção e no português do Brasil é exceção.


É indiferente a utilização indistinta dos verbos levantar e alevantar, rebentar e arrebentar?
As palavras que referiu são sinónimas duas a duas (alevantar = levantar, arrebentar = rebentar), sendo as formas iniciadas por a- variantes formadas pela adjunção do prefixo protético a-, sem qualquer alteração de sentido. A estas palavras podem juntar-se outros pares, como ajuntar/juntar, amostrar/mostrar, arrecuar/recuar, assoprar/soprar, ateimar/teimar, etc.

As formas com o elemento protético a- são geralmente consideradas mais informais ou características do discurso oral, devendo por isso ser evitadas em contextos que requerem alguma formalidade ou em que se quer evitar formas menos consensuais.

Apesar deste facto, não podemos fazer uma generalização destes casos para o uso do prefixo, uma vez que o prefixo a- pode ter outros valores, como os de aproximação, mudança (ex.: abaixo < a- + baixo, acertar < a- + certo + -ar) ou de privação, negação (ex.: atemporal < a- + temporal, assexuado < a- + sexuado), em que já não se trata de variação, mas de derivação.
pub

Palavra do dia

vi·lar vi·lar


(latim villaris, -e, relativo a casa de campo, a quinta)
nome masculino

[Pouco usado]   [Pouco usado]  Pequena aldeia ou povoação; grupo de casas. = ALDEOLA, CASAL, LUGAREJO

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/cinza [consultado em 23-09-2021]