Significado de cinturão

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cinturãocinturão
    ( cin·tu·rão

    cin·tu·rão

    )
    Imagem

    DesportoEsporte

    Faixa colorida que se coloca à cintura para identificar o nível do praticante de alguns desportos como o judo ou o caraté (ex.: cinturão negro).

    nome masculino

    1. Cinto de couro de que pende o talim, a baioneta, etc.

    2. Cinto para trazer dinheiro ou suspender as calças.

    3. [Desporto] [Esporte] Faixa colorida que se coloca à cintura para identificar o nível do praticante de alguns desportos como o judo ou o caraté (ex.: cinturão negro).Imagem = CINTO

    4. Zona ou coisa que está à volta ou na periferia de algo. = CINTURA


    cinturão de asteroides

    • [Astronomia] • [Astronomia]  Região do sistema solar, com formato circular e situada entre as órbitas de Marte e de Júpiter, formada essencialmente por asteroides, mas incluindo também o planeta anão Ceres. = CINTURA DE ASTEROIDES

    cinturão de Vénus

    • [Astronomia] • [Astronomia]  Fenómeno natural que consiste numa espécie de faixa rosada que ocorre na atmosfera através da propagação da luz ao nascer do sol e ao pôr-do-sol. (Confrontar: cinturão-de-vénus.)Imagem

    •Linha curva na palma da mão de um indivíduo, localizada entre a junção do indicador com o dedo médio e a junção do anelar com o mindinho. (Confrontar: cinturão-de-vénus.)

    etimologiaOrigem:cintura + -ão.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cinturão" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    boiça | n. f.

    O mesmo que bouça....


    boldrié | n. m.

    Cinturão, geralmente de couro....


    bouça | n. f.

    Terreno em que se cria mato para roçar....


    talabarte | n. m.

    Boldrié; cinturão; talim....


    cingel | n. m.

    Junta de bois ou de vacas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "cinturão" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50oC" ou se "o ambiente está à 50oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?