PT
BR
Pesquisar
Definições



indicador

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
indicadorindicador
|dô| |dô|
( in·di·ca·dor

in·di·ca·dor

)
Imagem

Segundo dedo da mão, contado a partir do polegar.


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou o que indica.


nome masculino

2. Segundo dedo da mão, contado a partir do polegar.Imagem = DEDO INDICADOR, ÍNDEX, ÍNDICE

3. Livro de indicações. = GUIA

4. Índice ou dado estatístico que fornece indicações sobre a situação de alguma coisa, em especial em relação à economia (ex.: indicadores macroeconómicos; indicadores microeconómicos).

5. [Física] [Física] Ponteiro de instrumento de física.

6. [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias espécies de aves piciformes da família dos indicatorídeos, em especial do género Indicator.

etimologiaOrigem etimológica: indicar + -dor.
indicadorindicador

Auxiliares de tradução

Traduzir "indicador" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?
A expressão há alguns anos atrás e outras de estrutura semelhante (ex.: há dois minutos atrás, há três dias atrás), apesar de muito divulgada e de ser considerada aceitável por muitos falantes, é desaconselhada por conter em si uma redundância desnecessária: o verbo haver indica tempo decorrido (ex.: há dois anos que não a vejo; o filme acabou há uns minutos) e o advérbio atrás serve também para indicar tempo passado (ex.: semanas atrás tinha havido o mesmo problema, um minuto atrás disse o contrário). Por este motivo, será aconselhável substituir a expressão há alguns anos atrás por há alguns anos ou por alguns anos atrás.



"Lembro ainda que alguns médicos estão com o período 2006/2007 vencidos, necessitando o agendamento e regulamentarização destes o mais breve possível." Tenho dúvidas na palavra regulamentarização. Está correta? Eu acho que não.
Apesar de o substantivo regulamentarização se encontrar bem formado (trata-se da nominalização de regulamentarizar, neologismo verbal formado pela aposição do sufixo -izar ao adjectivo regulamentar), não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, pelo que é preferível o uso do substantivo regulamentação, formado pela aposição do sufixo -ção ao verbo regulamentar.