Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

caraté

caratécaratê | n. m.
Será que queria dizer CARATE?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ca·ra·té ca·ra·tê


(japonês karate, de kara, vazio + te, mão)
nome masculino

[Desporto]   [Esporte]  Arte marcial de origem japonesa que, tanto no ataque como na defesa, não emprega armas, mas apenas os braços e as pernas.


• Grafia no Brasil: caratê.

• Grafia no Brasil: caratê.

• Grafia em Portugal: caraté.

• Grafia em Portugal: caraté.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "caraté" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...pousaram na Coreia do Norte, os sequestradores saíram do avião e fizeram poses de caratê , empolgados com o que haviam feito..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

Ao todo, 14 modalidades já garantiram o seu lugar em Santiago-2023: atletismo, caratê , ginástica de

Em Caderno B

Agência Brasil A campeã afegã de caratê Meena Asadi golpeia um saco de pancada como parte da rotina de treinamento, mas...

Em Caderno B

...pousaram na Coreia do Norte, os sequestradores saíram do avião e fizeram poses de caratê , empolgados com o que haviam feito..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

Etapa da Premier League de caratê de Istambul será realizada a partir de sexta Agência Brasil A partir de sexta-feira...

Em Caderno B
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Será que os senhores poderiam explicar porque no português europeu a locução verbal haver de + infinitivo não traz hífen (havemos de ...)?
No português europeu, por convenção e conforme o disposto na Base XXXI do Acordo Ortográfico de 1945, o verbo haver só deve ser ligado por hífen à preposição de nas suas formas monossilábicas, isto é, nas formas que têm apenas uma sílaba (hei-de, hás-de, há-de, hão-de). As restantes formas (em que se inclui havemos) não deverão ser ligadas por hífen.

Esta situação altera-se apenas com a entrada em vigor do Acordo Ortográfico de 1990, pois a Base XVII prevê a eliminação do hífen nas formas monossilábicas do verbo haver seguidas da preposição de (hei de, hás de, há de, hão de).




Solicito a sua correção para o seguinte: "Prezados Senhores, Encaminhamo-lhes para publicação no Diário Oficial, o Edital [...]" ou "Encaminhamos-lhes para publicação [...]"?
Com o pronome lhe a forma verbal não deve sofrer alterações: encaminhamos-lhes. Se, porém, fosse o pronome o ou a, a forma verbal sofreria alteração e também o pronome (ex.: encaminhamos o documento --> encaminhamo-lo).
pub

Palavra do dia

ver·di·ze·la |zé|ver·di·ze·la |zé|


(verde + -i- + -z- + -ela)
nome feminino

1. Vara flexível ou pau com que se arma a boiz ou outra armadilha para pássaros.

2. [Botânica]   [Botânica]  Planta herbácea (Convolvulus arvensis) da família das convolvuláceas, de folhas alternas oblongas e flores solitárias brancas ou rosadas. = CONVÓLVULO, CORRIOLA, VERDEZELHA

3. [Ornitologia]   [Ornitologia]  Ave pernalta (Vanellus vanellus) de arribação, da família dos caradriídeos, de dorso esverdeado, abdómen e peito brancos, manchas brancas faciais e penacho comprido. = ABIBE

nome masculino

4. [Regionalismo]   [Regionalismo]  Rapaz alto e magro ou fraco.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/carat%C3%A9 [consultado em 25-05-2022]