PT
BR
Pesquisar
Definições



carates

Será que queria dizer CARATÉS?

A forma caratesé [masculino plural de caratecarate].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
caratecarate
( ca·ra·te

ca·ra·te

 )


nome masculino

1. Unidade de medida de peso, equivalente a 200 miligramas, usada no comércio de diamantes e pedras preciosas.

2. Quantidade de ouro fino contido numa liga, expressa em vinte e quatro avos da massa total.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: QUILATE

etimologiaOrigem etimológica: árabe qirat, medida de peso.
caratescarates

Auxiliares de tradução

Traduzir "carates" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

Anagramas

Esta palavra no dicionário

Ver mais


Dúvidas linguísticas



No Brasil, os meses são escritos em minúscula. Gostaria de saber se isso vale também para Portugal a partir do acordo ortográfico.
Com a aplicação do Acordo Ortográfico de 1990, deixa de haver obrigatoriedade também em Portugal de maiusculizar os nomes dos meses e das estações do ano (ex.: o teu aniversário é em janeiro; prefiro o inverno ao verão), como já acontecia na norma brasileira.

Também não é obrigatório o uso de maiúsculas nos dias da semana, o que contecia já segundo o disposto na base XXXIX do Acordo Ortográfico de 1945 (ex.: a festa é no sábado).


Gostaria de saber qual a pronunciação correcta para a palavra nome. A minha dúvida reside na leitura da letra o. É lida como um o aberto como por exemplo na palavra fome ou é lida como um o fechado como na primeira sílaba da palavra porto?
O o da palavra nome é geralmente pronunciado como o o da primeira sílaba de porto ou de boda, isto é, como vogal posterior semifechada. Existem dicionários, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Lisboa, Academia das Ciências de Lisboa/Verbo, 2001) ou o Grande Dicionário – Língua Portuguesa (Porto, Porto Editora, 2004), que possuem transcrição fonética, geralmente de acordo com a norma de Lisboa e do Centro, de quase todas as palavras a que dão entrada, pelo que poderão constituir um instrumento de apoio para a resolução de dúvidas como a que nos expôs.



Palavra do dia

egreteegrete
( e·gre·te

e·gre·te

 )
Imagem

OrnitologiaOrnitologia

Feixe de penas ornamentais, geralmente longas e pontiagudas, no topo da cabeça de certas aves, como as garças, os grous ou os pavões, em especial no período reprodutivo.


nome feminino

[Ornitologia] [Ornitologia] Feixe de penas ornamentais, geralmente longas e pontiagudas, no topo da cabeça de certas aves, como as garças, os grous ou os pavões, em especial no período reprodutivo. = EGRETA

etimologiaOrigem etimológica: francês aigrette.