PT
BR
    Definições



    caratés

    Será que queria dizer carates?

    A forma caratésé [masculino plural de caratécaratê].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    caratécaratê
    ( ca·ra·té

    ca·ra·tê

    )


    nome masculino

    [Desporto] [Esporte] Arte marcial de origem japonesa que, tanto no ataque como na defesa, não emprega armas, mas apenas os braços e as pernas.

    etimologiaOrigem: japonês karate, de kara, vazio + te, mão.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de caratéSignificado de caraté
    grafiaGrafia no Brasil:caratê.
    grafiaGrafia no Brasil:caratê.
    grafiaGrafia em Portugal:caraté.
    grafiaGrafia em Portugal:caraté.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "caratés" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?


    Venho por este meio colocar-vos uma dúvida em relação à utilização (ou não) do hífen em palavras com o prefixo re- seguidas de e* segundo o novo Acordo Ortográfico (ex.: reedição/reeleger ou re-edição/re-eleger?). Já vi opções diferentes e gostava de saber qual delas está a seguir o Acordo.