Significado de baioneta

    |nê| |nê|
    ( bai·o·ne·ta

    bai·o·ne·ta

         )

    nome feminino

    1. [Armamento] [Armamento] Arma perfurante que se adapta à espingarda.

    2. [Militar] [Militar] Cada um dos soldados de infantaria armados de baionetas.

    baionetas

    nome feminino plural

    3. Conjuntos dos soldados de infantaria.

    4. Força militar.


    de baioneta

    •Que se encaixa no corpo de uma máquina fotográfica através de dois ou mais espigões (ex.: encaixe de baioneta; objetiva de baioneta).

    etimologiaOrigem:francês baïonnette, de Bayonne, topónimo, Baiona [cidade francesa].

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de baioneta

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "baioneta" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cinturão | n. m.

    Cinto de couro de que pende o talim, a baioneta, etc....

    sabre-baioneta | n. m.

    Sabre curto que se adapta ao cano das espingardas....

    cotovelo | n. m.

    Parte da baioneta entre a folha e o alvado....

    grampo | n. m.

    Saliência, na extremidade do cano da espingarda, para segurar a baioneta....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "baioneta" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil