PT
BR



    Significado de NATURAL

    ( na·tu·ral

    na·tu·ral

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Da natureza ou a ela relativo (ex.: ciências naturais).

    2. Produzido pela natureza (ex.: fenómeno natural).

    3. Oriundo, originário.

    4. Que não tem artifício, composição ou mistura (ex.: iogurte natural).

    5. Que existe na natureza; que não foi criado pelo homem (ex.: lagoa natural). ≠ ARTIFICIAL

    6. Que é do próprio; que não é colocado para substituir ou melhorar algo que falta ou não existe (ex.: cabelo natural; unhas naturais). = GENUÍNO, VERDADEIRO ≠ FALSO, POSTIÇO

    7. Sem doblez nem impostura. = SIMPLES, SINGELO

    8. Que não é pensado ou preparado. = ESPONTÂNEO ≠ ARTIFICIAL, ESTUDADO

    9. Lógico; regular.

    10. Que acontece segundo o uso, a norma ou o que se espera (ex.: reação normal). = ANORMAL, ESTRANHO

    11. Que tem grande probabilidade de acontecer. = PROVÁVEL

    12. Que já existe desde o nascimento. = INATO

    13. Conforme à natureza da pessoa ou do ser humano. = CARACTERÍSTICO, INERENTE, INTRÍNSECO, PRÓPRIO

    14. Patrício, conterrâneo.

    15. Que está à temperatura normal do ambiente (ex.: água natural).

    16. [Direito] [Direito] Que gerou ou foi gerado fora do casamento (ex.: pai natural; filho natural).


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    17. Que ou quem nasceu em determinado local. = AUTÓCTONE, INDÍGENA, NATIVO ≠ ALIENÍGENA, ESTRANGEIRO, FORASTEIRO


    nome masculino

    18. O que é simples e conforme à natureza.

    19. Modelo original de algo.

    20. Modo de ser (ex.: ter bom natural). = CARÁTER, ÍNDOLE

    21. Tal e qual é ou está.

    22. [Culinária] [Culinária] Aquilo que não tem molho ou nem preparação que lhe altere o gosto.

    23. [Aritmética] [Aritmética] O mesmo que número natural.


    ao natural

    •Sem artifícios, sem adição de algo que altere as características originais.

    etimologiaOrigem:latim naturalis, -e.
    vistoPlural: naturais.
    iconPlural: naturais.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de natural

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "NATURAL" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    acaico | adj.

    Natural da Acaia e, por extensão, natural da Grécia antiga....

    alocromático | adj.

    Que, acidentalmente, tem cor diferente da natural....

    antóstomo | adj.

    Que tem, à roda da boca, apêndices que dão aspetos de flor....

    arraiano | adj.

    Que é natural da fronteira ou vive perto dela....

    coleodermo | adj.

    Diz-se dos animais cujo envoltório natural é uma espécie de saco....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Qual o grau aumentativo da palavra flor?

    Gostaria de saber se o emprego do verbo ir na frase abaixo está correto: Vocês irão? De acordo com o futuro do presente do indicativo a conjugação seria: eu irei, tu irás, ele irá, nós iremos, vós ireis, eles irão. Portanto, irão é a forma verbal do futuro do presente do indicativo para a terceira pessoa do plural e não para a segunda pessoa do plural. Não é isso?



    Palavra do dia

    Palavra do dia: hipomancia