Significado de ambiente

    A forma ambientepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de ambientarambientar], [terceira pessoa singular do imperativo de ambientarambientar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de ambientarambientar], [adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ambienteambiente
    ( am·bi·en·te

    am·bi·en·te

    )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que envolve ou está à volta de alguma coisa ou pessoa. = ENVOLVENTE

    2. Que é relativo ao meio físico ou social circundante (ex.: música ambiente; temperatura ambiente).

    nome masculino

    3. Conjunto das condições biológicas, físicas e químicas nas quais os seres vivos se desenvolvem. = MEIO AMBIENTE

    4. Conjunto das circunstâncias culturais, económicas, morais e sociais em que vive um indivíduo (ex.: ambiente familiar; ambiente laboral; ambiente descontraído). = ATMOSFERA, MEIO AMBIENTE

    5. Espaço físico delimitado (ex.: ambiente fechado). = LUGAR, RECINTO


    ambiente de trabalho

    [Informática] [Informática]  Parte do interface gráfico de um sistema operativo onde se encontram ícones que representam pastas, ficheiros, programas ou atalhos para funcionalidades. = ÁREA DE TRABALHO

    etimologiaOrigem:latim ambiens, -entis, particípio presente de ambio, -ire, cercar, rodear.

    Secção de palavras relacionadas

    ambientarambientar
    ( am·bi·en·tar

    am·bi·en·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    Adaptar ou adaptar-se a um novo ambiente. = AMBIENTALIZAR

    etimologiaOrigem:ambiente + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de ambiente

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ambiente" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    insalubre | adj. 2 g.

    Que não é bom para a saúde (ex.: ambiente insalubre; condições de trabalho precárias e insalubres)....


    aeróbico | adj.

    Que ocorre somente em ambiente com oxigénio....


    intimista | adj. 2 g.

    Em que transparece um ambiente familiar e calmo (ex.: concerto intimista)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "ambiente" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Procuro uma palavra que poderá significar "capacidade de difundir" a que chamei difusividade, termo que me advém do inglês difusivity. Não encontrei qualquer entrada no dicionário, nem nas perguntas frequentes.


      Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: nos dicionários de Francês/Português a palavra quiche é substantivo masculino (le quiche). Mas quando a aplicamos num texto em português, é correcto escrever-se o quiche ou a quiche?