PT
BR
Pesquisar
Definições



original

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
originaloriginal
( o·ri·gi·nal

o·ri·gi·nal

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo a origem.

2. Primitivo.

3. Inventado (não copiado, nem imitado ou traduzido).

4. Próprio; não proveniente de outrem.

5. Não usual; extraordinário, esquisito, singular.


nome masculino

6. Pessoa de que se faz ou se vê o retrato.

7. Coisa de que se tiram cópias.

8. Manuscrito de um autor.

9. Quadro ou produção feita pelo próprio autor.

10. Livro escrito na língua do autor (em oposição a tradução).

11. Escrito ou impresso de que o compositor copia para imprimir.

12. Pessoa excêntrica.

vistoPlural: originais.
iconPlural: originais.
original original

Auxiliares de tradução

Traduzir "original" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Tenho uma dúvida com uma forma verbal: mante-lo-à (inserido numa frase do tipo este jogo mante-lo-à entretido durante séculos). É apenas com um acento no A e é um acento grave, certo? Agradecia imenso se me enviassem a forma correcta de escrever esta forma verbal e já agora, que regra é que se aplica na formulação e conjugação destes tempos verbais menos usuais.


Gostaria de saber se em palavras nas quais o prefixo termina com a mesma vogal que inicia a outra palavra (como anti+inflamatório; poli+insaturado, etc...) há necessidade de se usar hífen ou se é possível fusionar as duas vogais (e.g., antiinflamatório; poliinsaturado).