PT
BR
Pesquisar
Definições



originais

A forma originaispode ser [masculino e feminino plural de originaloriginal], [masculino plural de originaloriginal] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de originaroriginar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
originaroriginar
( o·ri·gi·nar

o·ri·gi·nar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Dar ou ter origem. = CAUSAR, CRIAR, DETERMINAR, MOTIVAR, PROVOCAR, SUSCITAR


verbo pronominal

2. Provir, proceder.

3. Resultar.

etimologiaOrigem etimológica: origem + -ar.
originaloriginal
( o·ri·gi·nal

o·ri·gi·nal

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo a origem.

2. Primitivo.

3. Inventado (não copiado, nem imitado ou traduzido).

4. Próprio; não proveniente de outrem.

5. Não usual; extraordinário, esquisito, singular.


nome masculino

6. Pessoa de que se faz ou se vê o retrato.

7. Coisa de que se tiram cópias.

8. Manuscrito de um autor.

9. Quadro ou produção feita pelo próprio autor.

10. Livro escrito na língua do autor (em oposição a tradução).

11. Escrito ou impresso de que o compositor copia para imprimir.

12. Pessoa excêntrica.

vistoPlural: originais.
iconPlural: originais.
originais originais

Auxiliares de tradução

Traduzir "originais" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostava de saber se na frase Não venhas tarde, que temos de ir à reunião, a palavra que é uma conjunção integrante/um pronome relativo/um pronome interrogativo/uma conjunção causal?


Podemos aportuguesar a palavra de origem francesa palettes para paletes? Em caso afirmativo, não ficará a acentuação e, por conseguinte, a pronúncia alterada?