Significado de naturais

    A forma naturaisé [masculino e feminino plural de naturalnatural].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    naturalnatural
    ( na·tu·ral

    na·tu·ral

    )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Da natureza ou a ela relativo (ex.: ciências naturais).

    2. Produzido pela natureza (ex.: fenómeno natural).

    3. Oriundo, originário.

    4. Que não tem artifício, composição ou mistura (ex.: iogurte natural).

    5. Que existe na natureza; que não foi criado pelo homem (ex.: lagoa natural). ≠ ARTIFICIAL

    6. Que é do próprio; que não é colocado para substituir ou melhorar algo que falta ou não existe (ex.: cabelo natural; unhas naturais). = GENUÍNO, VERDADEIRO ≠ FALSO, POSTIÇO

    7. Sem doblez nem impostura. = SIMPLES, SINGELO

    8. Que não é pensado ou preparado. = ESPONTÂNEO ≠ ARTIFICIAL, ESTUDADO

    9. Lógico; regular.

    10. Que acontece segundo o uso, a norma ou o que se espera (ex.: reação normal). = ANORMAL, ESTRANHO

    11. Que tem grande probabilidade de acontecer. = PROVÁVEL

    12. Que já existe desde o nascimento. = INATO

    13. Conforme à natureza da pessoa ou do ser humano. = CARACTERÍSTICO, INERENTE, INTRÍNSECO, PRÓPRIO

    14. Patrício, conterrâneo.

    15. Que está à temperatura normal do ambiente (ex.: água natural).

    16. [Direito] [Direito] Que gerou ou foi gerado fora do casamento (ex.: pai natural; filho natural).

    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    17. Que ou quem nasceu em determinado local. = AUTÓCTONE, INDÍGENA, NATIVO ≠ ALIENÍGENA, ESTRANGEIRO, FORASTEIRO

    nome masculino

    18. O que é simples e conforme à natureza.

    19. Modelo original de algo.

    20. Modo de ser (ex.: ter bom natural). = CARÁTER, ÍNDOLE

    21. Tal e qual é ou está.

    22. [Culinária] [Culinária] Aquilo que não tem molho ou nem preparação que lhe altere o gosto.

    23. [Aritmética] [Aritmética] O mesmo que número natural.

    24. [Antigo] [Antigo] Descendente do fundador de um mosteiro a quem cabia, por direito de herança, o recebimento de certas pensões.


    ao natural

    •Sem artifícios, sem adição de algo que altere as características originais.

    etimologiaOrigem:latim naturalis, -e.
    vistoPlural: naturais.
    iconPlural: naturais.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "naturais" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    acaico | adj.

    Relativo ou pertencente à Acaia, região da Grécia....


    Que, acidentalmente, tem cor diferente da natural....


    arraiano | adj.

    Que é relativo à raia ou à fronteira....


    coleodermo | adj.

    Diz-se dos animais cujo envoltório natural é uma espécie de saco....


    comprido | adj.

    Mais longo que o preciso, o natural, ou o ordinário....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "naturais" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Já tentei de várias formas tentar descobrir o significado da palavra papilocopista ou papiloscopista, porém até o presente momento não obtive resultado. Será que vocês são capazes de descobrir a origem da mesma e seu significado?


      Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".