Significado de Selo-Lhos

A forma Selo-Lhospode ser [masculino singular de seloselo] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de selarselar].

( se·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr selo em. = ESTAMPILHAR ≠ DESSELAR

2. Colocar uma chancela ou carimbo em. = CARIMBAR

3. Tornar válido. = EFETIVAR-SE, FIRMAR, VALIDAR ≠ ANULAR, ROMPER

4. Obstruir a entrada ou a abertura. = CERRAR, FECHAR ≠ ABRIR

5. Colocar marca para impedir entrada ou abertura.

6. Deixar uma marca. = MARCAR

7. Pôr fim a. = CONCLUIR, TERMINAR

8. [Culinária] [Culinária] Cozinhar (a carne) a temperatura muito alta no início, de forma a criar uma crosta alourada.

verbo transitivo e pronominal

9. Sujar-se; manchar-se.

Origem:latim sigillo, -are.

Confrontar: zelar.

( se·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr sela ou selim a (uma cavalgadura). ≠ DESSELAR

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

2. [Anatomia] [Anatomia] Relativo à sela turca (ex.: lesão selar; região selar).

Origem:sela + -ar.

Confrontar: zelar.

|ê| |ê|

( se·lo

)

Pequeno pedaço de papel, geralmente autocolante, usado para franquiar remessas postais.

nome masculino

1. Peça onde estão gravados em relevo um ou mais elementos gráficos ou escritos, usada para marcar ou fechar documentos. = CARIMBO, CHANCELA, SINETE

2. Marca deixada por essa peça. = CARIMBO, CHANCELA

3. Marca estampada.

4. Pequeno pedaço de papel usado como prova de pagamento de imposto ou taxa (ex.: selo fiscal). = ESTAMPILHA

5. Pequeno pedaço de papel, geralmente autocolante, usado para franquiar remessas postais.

= ESTAMPILHA

6. Aquilo que serve para selar ou fechar e indicar inviolabilidade, autenticidade ou qualidade (ex.: selo da garrafa; selo violado).

7. Sinal particular que distingue algo ou alguém. = CUNHO, DISTINTIVO, MARCA

8. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Marca de matéria fecal na roupa, geralmente interior (ex.: selo na cueca).

9. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Pancada dada na face com a mão (ex.: que vontade de lhe enfiar um selo naquelas trombas).

selo branco

•Peça destinada a autenticar ou oficializar um documento através de marca em relevo no papel, sem uso de tinta.

•Marca em relevo no papel deixada por essa peça.

Origem:latim sigillum, -i, estatueta, sinete, marca, sinal.

Confrontar: zelo.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Selo-Lhos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Selou-Lhos Zelo-Lhos Zelou-Lhos Solo-Lhos Seco-Lhos Sela-Lhos Sele-Lhos

Palavras vizinhas

seljúcida seljuque selo selo-de-salomão selongo selote selva

Esta palavra no dicionário

asselado | adj.

Que mostra depressão parecida à da sela....

hermético | adj.

Encimado por um hermes....

sigilado | adj.

Dizia-se de uma terra argilosa a que se atribuíam propriedades medicinais....

suprasselar | adj. 2 g.

Que se situa acima da sela turca (ex.: cisterna suprasselar)....

asselado | adj.

Que se asselou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

fórmulas de correspondência

Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.

Ver todas