Significado de pedaço

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pedaçopedaço
    ( pe·da·ço

    pe·da·ço

    )

    nome masculino

    1. Parte ou porção de alguma coisa, separada ou não do todo. = BOCADO, FRAGMENTO, NACO

    2. Curto intervalo de tempo (ex.: conversaram durante um bom pedaço). = BOCADO

    3. [Informal] [Informal] Pessoa muito vistosa ou atraente.


    a pedaços

    Aqui e ali, de onde em onde, por partes, a espaços.

    cair a(os) pedaços

    Rasgar-se, desfazer-se, desmembrar-se, desmoronar-se.

    fazer (em) pedaços

    Rasgar, quebrar, desfazer.

    pedaço de mau caminho

    [Informal] [Informal] Pessoa muito vistosa ou atraente. = PEDAÇO

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pedaço" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    interciso | adj.

    Retalhado, cortado em pedaços....


    lácero | adj.

    Feito em pedaços; lacerado....


    miudamente | adv.

    Em pedacinhos, em pequeninas parcelas....


    nacho | adj.

    Pequeno pedaço de tortilha de milho crocante, geralmente com formato triangular e com cobertura de queijo e pimenta. (Mais usado no plural.)...


    picadinho | adj.

    Prato de carne cortada em pedaços pequenos, geralmente com molho....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "pedaço" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Como devo falar ou escrever: "o Departamento a que pertence o funcionário" ou "o Departamento ao qual pertence o funcionário".