PT
BR



    Significado de cerrar

    ( cer·rar

    cer·rar

         )


    verbo transitivo

    1. Fechar.

    2. Tapar.

    3. Vedar.

    4. Tornar cerrado.

    5. Apertar.

    6. Unir.

    7. Juntar.

    8. Terminar (o que se faz em redondo ou em volta).

    9. Encerrar.


    verbo intransitivo

    10. Acumular.

    11. Juntar-se muito.

    12. Atingir (cavalgadura) a idade em que os dentes estão completamente desenvolvidos.


    verbo pronominal

    13. Cobrir-se o céu de nuvens, escurecer.

    14. [Figurado] [Figurado] Concluir-se, acabar.


    cerrar os olhos

    •Morrer.

    etimologiaOrigem:latim sero, -are, fechar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: serrar.

    Galeria de imagens

    • Significado de cerrar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cerrar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    crasso | adj.

    Grosso, espesso....

    denso | adj.

    Que pesa muito em relação a outros corpos de igual volume....

    retrincado | adj.

    Malicioso; dissimulado; caviloso....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

    Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?



    Palavra do dia